@lmao:

Zajęło mi to prawie 1,5h. Więc współczuję tłumaczom, że też im się chce, gdy w podzięce dostają tyle hejtów....

To hobby jak każde inne, więc nie masz czego współczuć, a hejtami i tak nikt normalny nie zawraca sobie głowy, tym bardziej, że piszą je najczęściej ludzie, którzy o tłumaczeniu nie mają zielonego pojęcia.

A jeśli chodzi o twoje napisy, to tłumaczysz zdecydowanie zbyt dosłownie. Twoim zadaniem jako tłumacza jestPokaż całość

@SupremePepe:

@KureNai: ładna loli z jednego z lepszych anime o loli :3

@FlaszGordon: nie mogę nie dać plusa :D

@lmao: http://webmup.com/78780/vid.webm

@FlaszGordon: pewnie smaczny był ten pączek ;p
a jak Agatka była mała, to nie pamięta, aby kiedykolwiek widziała ten własnie serial :C ale film był zaliczony obowiązkowo ( ͡° ͜ʖ ͡°)

a teraz bardzo jej siee chce spać, więc mówi dobranoc ;* ;)

@FlaszGordon: Mówiąc szczerze

Pokaż spoiler

@windows8: będzie ban czy nie? :D

Pokaż spoiler

@zeligauskas: próbowałem ( ͡° ʖ̯ ͡°)

@Meister431: #loli
Chcę tak :3

@pitrek136: A nie było tak że zostało jej 40 lat jeszcze, gdzieś pod koniec o tym wspominała. A i że ogólnie już mogła by być czymś paranormalnym, ale wolała zostać w ludzkim ciele.

Btw. Też w niedziele to przeczytałem ^^

chyba nawet ja zostanę cukrzykiem.

@mar0uk: Nie chcesz tego... To poważna choroba. :(

@tler weź sobie GoPro zamontuj na głowie bo chcę zobaczyć tą inbę jak wyjdziesz do ludzi xD

@Votlipak: Panie, żadna z niej #loli ;p