Cała Wielka Brytania przeżywa dramat Walijczyków Lesley i Nicka Hartlandów walczących z bezdusznością lekarzy o życie sparaliżowanej córeczki. Bo medycy z kliniki uniwesyteckiej w Cardiff chcą odłączyć małą Amber od aparatury podtrzymującej życie -oburza się "Fakt".