Pierwsza zasada piratów: nie atakować okrętu wojennego - pod takim ironicznym tytułem amerykańskie media piszą o fatalnym błędzie, jaki popełnili somalijscy piraci. Przez pomyłkę zaatakowali okręt flagowy operacji UE (Operacja Atalanta) wymierzonej w piractwo na akwenach wokół Rogu...