TheLaw
  • 4
Takie pytanko z ciekawości. Widzę w internecie dwa podejścia co do czytania mang.

Jedna grupa woli czytać po polsku i wspierać rodzime wydawnictwa. Druga woli kupować angielskie wydania i/lub czytać skanlacje po angielsku, argumentując to słabą jakością tłumaczenia polskich wydań, np. tłumaczenie gagów nawiązujących do popkultury tak żeby polski czytelnik je zrozumiał zamiast trzymania się oryginału i dania stosownego przypisu.

Dowiedziałem się także takiego inside info (choć dla mnie to brzmi jak

W jakim języku czytasz mangi?

  • po polsku 25.3% (21)
  • po angielsku 62.7% (52)
  • sprawdzam 12.0% (10)

Oddanych głosów: 83

k.....s
  • 4
#anime

No i wpadłem ( ͡° ͜ʖ ͡°) Initial D obejrzany. Próbuję wangam midnight ale mierne to niesamowicie. Moglibyście coś zarekomendować? Nie musi być związane z samochodami ani z rywalizacją. Lubię post-apo, mogą być maszyny, broń, przemoc i sporo krwi (tutaj nie mam granic, gore też przejdzie), może się też przewinąć co jakiś czas ładna pani. Nie lubię patosu, mocy nadprzyrodzonych, wróżek, skrzydeł i fikuśnych mieczy i dennego
FireDash
  • 10
#deathnote #anime
No i jeden z najbardziej znanych tytułów zaliczony, zakończenie na początku mi trochę nie pasowało, ale jak już obejrzałem je do końca, to przekonałem się do niego i daję 10/10 Jedyne co mi nie do końca podeszło, to to, że tak szybko bohater staje się podejrzanym i praktycznie od początku gra nie toczy się o znalezienie Kiry, a o udowodnienie mu winy. Najlepsze naturalnie pierwsze parę odcinków, ale reszta też
RatedR
  • 3
Obejrzałem kilka odcinków, anime z mojego poprzedniego wpisu klik i miałem #!$%@?ą rację, w tym anime nie ma nic (sic!) oryginalnego - no może oprócz imion xD.
Ja jebe, niby powinienem się już do tego przyzwyczaić, ale dalej mnie to zadziwia, szczególnie, że takie haremówki są kręcone na podstawie Light Novel, czyli de facto książek. Wyobrażacie sobie, żeby np. zwykli pisarze, rżnęli od siebie fabułę w skali 1:1, zmieniając tylko imiona
CptBrit
  • 2
#anime dobra, już nie wiem gdzie pisać - pamiętam, że gdzieś w 2010-11 miałem hype na jeden artwork z anime. Był na nim gościu w bodajże czarno lub ciemnoniebieskich włosach w brązowym stroju i jakąś bronią drzewcową. Pamiętam też, że w anime miał podwójną tożsamość i w tym normalnym życiu był jakimś chłopakiem w okularach. Ktoś coś kojarzy?
L.....a
  • 3
Jak oglądać Monogatari? Nie nie chodzi mi o kolejność.Chodzi mi na co zwracać uwagę,co jest w tym wszystkim istotne.Wiem że brzmi to debilnie ale jakiś czas temu oglądałem całą serie moja reakcja to "wow,najlepsze anime ever".Z tym że nie czytałem wszystkich tych błyskawicznie pojawiających się napisów na dziwnych,kolorowych kadrach.Czy powinienem?
Domyślam się że kolory tych kadrów grały dużą rolę,często oddawały nastrój danej sceny,no ale #!$%@? brązowy? Co reprezentuje brązowy xD? Myślę że
faustinek
  • 6
@Life_will_kill_ya najwazniejsze to pamietac ze narracja w monogatari jest pierwszoosoba tzn. Wydarzenia danego arcu widzimy z punktu widzenia narratora (najczesciej Araragi, ale nie zawsze - zwlaszcza w Second season). Najwazniejsze 2 kolory teł to czarny i czerwony - pojawiaja sie gdy narrator mruga lub ma zamkniete oczy - czarny w zwyklej sytuacji a czerwony w sytuacji zagrozenia badz ekscytacji. Reszta kolorow nia ma spojnego znaczenia, wydaje mi sie, ze odnosi sie do

Osiągnięcia