Vegeta z francuskiego Dragon Balla!

Jeden z moim zdaniem najlepiej dobranych głosów do postaci w historii dubbingu

[mantas]

Smiech rzeczywiście godny Vegety :) Szkoda, że na filmiku nie ma zdubingowanego Final Flash'a.

[htsz]

szkoda tylko, że wersja emotowana w Polsce była mocno ocenzurowana (na tyle, że niektóre fragmenty nie miały sensu albo bohaterowie doznawali amnezji) i tłumaczona z francuskiego, który zapewne też był dopasowywany pod ich kraj.

[Twoja____stara]

A wie ktoś może kto podkładał głos w Francuskiej Wersji dla Songo? Wątpię , żebym gdzieś znalazł takie nagranie jak to z jego udziałem , ale jego foty muszą gdzieś być. Fajnie by było zobaczyć mordę człowieka , który z takim krzykiem wymawiał te KA-ME-HA-ME-HA

[G.....d]

@Twoja____stara: jak czegoś szukasz to wpisujesz w polskiej wiki i przy artykule po lewej są wersje obcojęzyczne wchodzisz w francuską i (jeśli nie znasz francuskiego) szukasz nazwisk przy fladze Francji... w przypadku Son Goku były to: Brigitte Lecordier (jako dziecko), Thierry Redler, Patrick Borg, Alain Flick, Thierry Mercier (dorosły)...

a skrzeczące "kamehamehe" było wzięte z japońskiej wersji i wykonywane przez panią którą podał Castiel

[Castiel]

@Twoja____stara: Niestety znalazłem tylko wersje oryginalną - http://www.youtube.com/watch?v=hR9WqmtW4-s

Tutaj jeszcze bonus niezwiązany z DRAGON BALLem

http://www.youtube.com/watch?v=QCsl9eXSCyY

[Katzper]

w całym DB najciekawszy głos miał Freeza w oryginalnej, japońskiej wersji: http://www.youtube.com/watch?v=Hv-3q2fs5PI

[crypto]

A ja wolałabym oglądac bez dubbingu, najwyżej z lektorem :(

[AtoMan]

@crypto: nie "w oryginale" a "na oryginale", bo to wciąż był niezmiennie fatalny lektor.

[crypto]

@Ranger: No właśnie niestety francuski :/ oczywiście oglądało się to ale gt już było w oryginale i z oryginalnym dubbingiem więc dopiero wtedy mogłam zobaczyć ile traci wersja na francuskim dubbingu... po japońsku to brzmi o wiele lepiej

[z.....e]

"An error occured: DailymotionPlayer is not defined at undefined line undefined" :O

Ma ktoś jakiś mirror?

[r.....k]

Ci co zakopali oglądają pokemony i na wuefie byli wybierani ostatni do drużyn.

[b.....s]

Jest dużo innych, bardzo dobrze dobranych głosów do postaci ale nie wiem czemu wybrałeś ten na pierwsze miejsce (napisałeś najlepiej dobrany) za to masz nie.

Również nie za francuski i nie za dragon balla.

[Katagaro]

Vegeta dobra! ...do zupy

[Sklejany]

@Katagaro: Czy wiesz, że każde Sayiańskie imię oznaczało jakieś warzywo? Wyjątkiem jest Vegeta, które oznacza...warzywo ;)

[noiprox]

@Sklejany: Vegeta to była też nazwa planety Sayian, imię Vegety pochodzi od nazwy jego rodzimej planety