Ile naprawdę kopiował Sumliński?
-"kilka stron" - mówią na wykopie
-"1/1000, niecała strona" - mówił sam Sumliński
A jak jest naprawdę? Sprawdziłem programem antyplagiatowym - wyniki zobaczcie sami.
Zainspirowany znaleziskiem:
https://www.wykop.pl/link/4272...
i toczącą się tam dyskusją wrzuciłem "Niebezpieczne związki Bronisława Komorowskiego" oraz kilka kryminałów m.in. MacLeana do programu porównującego. Ilość dopasowań jest porażająca, poniżej przedstawiam 131 fragmentów pochodzących tylko z pierwszych 4 z 11 rozdziałów książki (a więc 1/3 książki, liczba dopasowań w logu sugeruje, że w kolejnych rozdziałach jest podobnie, ale nie chciało mi się już weryfikować i kopiować tego wszystkiego). Jak wygląda to objętościowo można sobie zobaczyć na pierwszych 4 obrazkach.
Co widzimy poniżej:
-każdy obrazek zawiera kompletną treść rozdziału
-w kolumnie po lewej książka Wojciecha Sumlińskiego "Niebezpieczne związki Bronisława Komorowskiego"
-w kolumnie po prawej przypisane fragmenty kryminałów, w większości o bardzo wysokiej zgodności słów
-jedna strona zestawienia odpowiada mniej-więcej dwóm stronom z książki
-do zestawienia trafiły tylko fragmenty nie pozostawiające wątpliwości, jeśli jest tylko jedno zdanie to dlatego, że albo jest bardzo charakterystyczne, albo (co częstsze) występuje tuż obok już wykorzystanego fragmentu.
-to nie jest pełne zestawienie, program pokazuje tylko większe fragmenty słowo w słowo, możliwe też, że nie znamy wszystkich książek-inspiracji, no i to tylko 1/3 książki
Rozdział 1:
![666d5a7846425a695954673d_TxGTz9l3LGDVx0rmdDtNtCmtaGHG45GO.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_TxGTz9l3LGDVx0rmdDtNtCmtaGHG45GO.jpg)
Rozdział 2:
![666d5a7846425a695954673d_EtFopBEnw29DAzJqDrl4pNJaDzBEvT4N.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_EtFopBEnw29DAzJqDrl4pNJaDzBEvT4N.jpg)
Rozdział 3:
![666d5a7846425a695954673d_NQkVtUcPvUnnRte9wgNYlstKSqMoI4Y0.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_NQkVtUcPvUnnRte9wgNYlstKSqMoI4Y0.jpg)
Rozdział 4:
![666d5a7846425a695954673d_NZtsvKXqReCDhuOopMHeYk0sSiryt6Ip.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_NZtsvKXqReCDhuOopMHeYk0sSiryt6Ip.jpg)
Jak widzimy:
-absolutnie rekordowy rozdział 4 - udało się w nim dopasować ponad 1/3 słów, nawet jego tytuł jest taki sam jak tytuł jednej z książek MacLeana. W tym rozdziale znajdują się też obszerne fragmenty z książki "Dziennik zarazy", ale nie zostały przypisane, gdyż nie znalazłem polskiego wydania tej książki.
-niewiele gorszy jest rozdział 1, pierwsze 8 stron książki udało się dopasować prawie w całości
Jeśli chodzi o treść, to najczęściej dopasowania są przy opisach miejsc, ludzi których spotykał, przemyśleń, ale także opisy prześladowań ze strony WSI, obrażeń jakie odniósł i tzw. "faktów" o przestępcach. Jeżeli ktoś w tej chwili jeszcze myśli, że fakty są cacy, to tu jest smutna rzeczywistość:
![666d5a7846425a695954673d_s7VxPkNK5gl3PMz7wOTosFFp6bUWJQYp.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_s7VxPkNK5gl3PMz7wOTosFFp6bUWJQYp.jpg)
Czas na dopasowania:
-wszystkie fragmenty są w całości, puste linie służą tylko i wyłącznie synchronizacji tekstu i ułatwieniu wzrokowego porównywania gdy jest dłuższy
-fragmenty są ułożone chronologicznie, można otworzyć książkę i na bieżąco weryfikować
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ROZDZIAŁ 1
![666d5a7846425a695954673d_QWxTZCPhNCTAazKJauQzR2jT1nHn8rrQ.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_QWxTZCPhNCTAazKJauQzR2jT1nHn8rrQ.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_BF2OgnpgHnxmYEjD2zHsYCU3pWQZEzX1.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_BF2OgnpgHnxmYEjD2zHsYCU3pWQZEzX1.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_G8NZR9QfjNvISlygpCpvjVN7gH0rXQcg.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_G8NZR9QfjNvISlygpCpvjVN7gH0rXQcg.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_BS3lY0k1IAmwWQEOrrLUTHfqsVe70bzj.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_BS3lY0k1IAmwWQEOrrLUTHfqsVe70bzj.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_cFhP8lthUQpxTYnkuw9OKFZ8CiRG1UAj.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_cFhP8lthUQpxTYnkuw9OKFZ8CiRG1UAj.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_B2w6Bg8dMYhVWSPaehsCSIMTYZIq3PAe.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_B2w6Bg8dMYhVWSPaehsCSIMTYZIq3PAe.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_umV069YhptoOw4Dr4y4jWP8RbfAnqZhe.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_umV069YhptoOw4Dr4y4jWP8RbfAnqZhe.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_RkiWxknvqJ7CKF30OrpCrlRX2qUeJJTg.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_RkiWxknvqJ7CKF30OrpCrlRX2qUeJJTg.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_FEd9FUy81ZglUBRpnxnRABysV38crhfd.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_FEd9FUy81ZglUBRpnxnRABysV38crhfd.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_2dQOMwvjT4EoEzC2ODc10E1BxZaWRilw.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_2dQOMwvjT4EoEzC2ODc10E1BxZaWRilw.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_y6AMmiVu925Z0OD9ESFcVWNLHHo2K3Kj.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_y6AMmiVu925Z0OD9ESFcVWNLHHo2K3Kj.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_FczOn7DBsgyYAnqpVbHgv0uilOZygXZF.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_FczOn7DBsgyYAnqpVbHgv0uilOZygXZF.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_fwMoOoUwtUJ6ppzhu02y5E7LIhgZJc8t.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_fwMoOoUwtUJ6ppzhu02y5E7LIhgZJc8t.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_DwDccWvF2dlqalK97I6ifPNh8EFfUgo0.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_DwDccWvF2dlqalK97I6ifPNh8EFfUgo0.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_4VgxY8mEMlus53ggK2wRWfrlqg9hldnv.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_4VgxY8mEMlus53ggK2wRWfrlqg9hldnv.jpg)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ROZDZIAŁ 2
![666d5a7846425a695954673d_3n1h3BvKESvKaoSbHzyXJEfrPBvOI2Zh.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_3n1h3BvKESvKaoSbHzyXJEfrPBvOI2Zh.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_NdFp30NbJ6cWx8bDR0HNtmy3GkKDLm7K.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_NdFp30NbJ6cWx8bDR0HNtmy3GkKDLm7K.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_GjkpcjJFfgagUJvbO0lhTqRBeZh2H8kA.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_GjkpcjJFfgagUJvbO0lhTqRBeZh2H8kA.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_x7ESSWeLG2mrmLpG6nLaZutfdBczvXcb.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_x7ESSWeLG2mrmLpG6nLaZutfdBczvXcb.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_vgjHVEWKuwmiBtEteKr4LRFfra4EGU3B.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_vgjHVEWKuwmiBtEteKr4LRFfra4EGU3B.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_dGCSmniV6fORTq7yCnb5MqqXgY3PbMcx.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_dGCSmniV6fORTq7yCnb5MqqXgY3PbMcx.jpg)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ROZDZIAŁ 3
![666d5a7846425a695954673d_UJBVxra9yVWpA9zTD0TFwyhKszgLAqHO.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_UJBVxra9yVWpA9zTD0TFwyhKszgLAqHO.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_9uWlr83JcVuVHymwtV3F97upcnNiYNUE.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_9uWlr83JcVuVHymwtV3F97upcnNiYNUE.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_8XCnhooptDGY1FgaSVDszmeAEdyMjJxz.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_8XCnhooptDGY1FgaSVDszmeAEdyMjJxz.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_FNkPaQxfQJvuWVhN2UIR2TVXq0ItVbvP.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_FNkPaQxfQJvuWVhN2UIR2TVXq0ItVbvP.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_aps4zWbKkCsSiDoACV9OSohjVhFKl050.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_aps4zWbKkCsSiDoACV9OSohjVhFKl050.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_UTj8DWqjIcTNCNRlCi6TreGZVXULppuZ.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_UTj8DWqjIcTNCNRlCi6TreGZVXULppuZ.jpg)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ROZDZIAŁ 4
![666d5a7846425a695954673d_KHQkEGUHB1x2DDOXuFr6AU1hp8qCfhPt.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_KHQkEGUHB1x2DDOXuFr6AU1hp8qCfhPt.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_apzVxVPkDqLnlF5lEwEdyeMK9WfoyvGL.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_apzVxVPkDqLnlF5lEwEdyeMK9WfoyvGL.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_h5I8kRbkxuyspkgVeSZYgY51rF3VdkF5.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_h5I8kRbkxuyspkgVeSZYgY51rF3VdkF5.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_k758hft50apGiWyJ7Y11O1r0iGYfE85f.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_k758hft50apGiWyJ7Y11O1r0iGYfE85f.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_1j6h5q71L6HjwtW2qrZwIyazZ5QwtNns.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_1j6h5q71L6HjwtW2qrZwIyazZ5QwtNns.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_8FtSfSfLM4dP0Rmu3TV6L3BefMcZDyJE.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_8FtSfSfLM4dP0Rmu3TV6L3BefMcZDyJE.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_3uquLsrTycmynlk6PCzHmlonkDBESkRv.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_3uquLsrTycmynlk6PCzHmlonkDBESkRv.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_hf4mB7G0HMtMd7MxS7OBnNk9PQ8ogqnn.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_hf4mB7G0HMtMd7MxS7OBnNk9PQ8ogqnn.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_yF61CweGClfRvUpungdhjza3aDReXMKQ.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_yF61CweGClfRvUpungdhjza3aDReXMKQ.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_duxNE0pBWP9s38K1RM1wcApuhEKxTtJU.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_duxNE0pBWP9s38K1RM1wcApuhEKxTtJU.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_da4ac10P0wQBl0gE611N6DS8CP0i0ppq.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_da4ac10P0wQBl0gE611N6DS8CP0i0ppq.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_zFcYO88KVQ38LkHDQoVQ6Y0kiCAA2dFP.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_zFcYO88KVQ38LkHDQoVQ6Y0kiCAA2dFP.jpg)
![666d5a7846425a695954673d_lDRdxLt9pboo6XoUu2sxJYk1JBzcsopc.jpg](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/666d5a7846425a695954673d_lDRdxLt9pboo6XoUu2sxJYk1JBzcsopc.jpg)
W zestawieniu wykorzystano fragmenty książek:
-Alistair MacLean "Lalka na łańcuchu"
-Alistair MacLean "Mroczny krzyżowiec"
-Alistair MacLean "48 godzin"
-Alistair MacLean "HMS Ulisses"
-John Steinbeck "Na wschód od Edenu"
-Stieg Larsson, "Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet"
-Paulo Coelho "Zwycięzca jest sam"
i oczywiście Wojciech Sumliński "Niebezpieczne Związki Bronisława Komorowskiego"
Na koniec przypomnijmy jeszcze słowa Sumlińskiego:
"różnica pomiędzy konwencją czy inspiracją, dotyczącą zresztą około jednej tysięcznej całości tekstu, a „przepisywaniem kryminałów” – jak to określił Newsweek – jest gigantyczna – to całe lata świetlne różnic i autor kłamliwego tekstu o mnie doskonale o tym wie"
"zaledwie niespełna jedna strona – jakby to zebrać do kupy – wykazuje podobieństwo. Na zasadzie konwencji dokonałem jedynie muśnięcia tej literatury i co ciekawe, wielokrotnie informowałem przecież o tym jawnie i publicznie, że w niektórych miejscach marginalnie i śladowo nawiązuję do klasyki kryminału z tą różnicą, że piszę o faktach i wyłącznie faktach."
i zdanie z jego własnej książki:
"Czy jednak można być wiarygodnym do połowy, czy można być do połowy w ciąży?"
#sumlinski #polityka #polska
Komentarze (268)
najlepsze
Niestety PO samo strzelił sobie w kolano pozwalając, żeby po automatycznym objęciu urzędu, Komorowski startował jako kandydat. To nie w tych wyborach, w których wygrał Duda, ale w tych które wygrał Bronek
Komentarz usunięty przez moderatora
Dla mnie nawet po skopiowaniu, zapożyczeniu, czy jakkolwiek inaczej to nazwać, chociażby jednej strony ze skandynawskiego kryminału czyni automatycznie tego człowieka niewiarygodnym. Nie mówię już o koloryzowaniu np. wywiadu z Komorowskim, który został pięknie zaorany, bo nagrany (vid rel).
Jeżeli ktoś to jeszcze łyka i broni tego kłamcy, to jest dla mnie kretynem,
Ta książka jest potężna, mam oczywiście na półce bo czułem że przejdzie do historii ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@Emeref: To nie miało znaczenia. Wybory Komorowski przegrał - znaczy się, że cel osiągnięty. Plagiaty? Jakie to ma teraz znaczenie. Ukazanie się tej książki na miesiąc przed wyborami było typową grą polityczną, którą wielu niezdecydowanych łyknęło niczym wykopowe pelikany.
źródło: comment_S2mskly5We74mFz2GY67fLw72BLvVI3e.jpg
PobierzBo powiedzmy że skopiował całą stronę, a w niej fragment typu "no i wstał stary i nożem go w szyje uderzył" nie zmienił na "komorowski wstał kolego i nożem szynke pokroił" czy po prostu pozamieniał imiona i heja. xD
"Absolutne, ewidentne kłamstwo. Informuję, że z tygodnikiem "Newsweek" idę do sądu. Wszystko ma swoje granice - mówi Wirtualnej Polsce Wojciech Sumliński, odnosząc się do publikacji tygodnika. Dziennikarz porównał artykuł gazety do odkrycia, że woda jest mokra. Sumliński przypomina, że na wielu spotkaniach autorskich oraz w wywiadach podkreślał,