Znikające badaczki, czyli Sophie Spitz była kobietą

Polskie czasopisma medyczne (a nawet - o zgrozo - część podręczników) rozpisują się o "znamionach Spitza", "komórkach Reeda" czy "wirusie Epsteina-Barra". Jest tylko jeden mały problem - Sophie Spitz, Dorothy Reed, Yvonne Barr i inne były kobietami.

[erysipelothrix]

Klasyfikacja raka nerki wg.Fuhrmana. A Fuhrman też była kobietą :P

[Sierkovitz]

@erysipelothrix:
To smutne, że kobiety nie dość, że mają trudniej w nauce, to jeszcze później albo zabiera się im odkrycie (Franklin) albo przypisuje mężowi (M C-S miała z tym problemy), albo się je traktuje jako dekorację (zeszłoroczny Nobel dla May-Brit Moser) albo po prostu pośmiertnie przerabia się je na chłopa -bo czemu nie?


Przy okazji jak była kobietą, to czemu nie Fuhrfrau? He? ;)

[Buxbaumia]

@erysipelothrix: Artykuł uzupełniony o Susan Fuhrman :)

[BobMarlej]

Kopernik też była kobietą.

[zwirz]

@BobMarlej: Taaa, i pewnie Curie-Skłodowska też?

[duch_revolucyji]

@zwirz: Nie popadajmy w przesadyzm ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[B.....a]

"Medycyna(...) uwielbia eponimy, zwłaszcza te tworzone od nazwisk medycznych “odkrywców”" - naukowcy przekopując się przez sterty arytykułów obcojęzycznych nawet nie sprawdzają płci autora - to jest serio mało istotna rzecz przy researchu do badań. Co innego, że popularnonaukowe publikacje lub podręczniki pisane są nieraz już na podstawie błędnie tłumaczonych źródeł i tak w świat idzie info, któremu nikt się nie przyjrzał krytyczniej.

[nachteil]

Jedna z ważniejszych zasad programowania obiektowego - zasada substytucji Liskova (Liskov substitution principle). A co na to Barbara Liskov?
A w przetwarzaniu obrazów filtr Prewitta (autorstwa Judith Prewitt). Przykładów jest sporo.

[tyskaj]

Tak samo w statystyce - wszyscy mówią test Ljunga-Boxa, podcza gdy Ljung to kobieta :(

[E.....r]

A wiedzieliście, że w głębi Ziemi nie ma nieciągłości "Lehmanna", tylko "pani Lehmann"?
Szok :)

[Unifokalizacja]

Tak samo guz Wilmsa nie czyta się "guz łilmsa" tylko "wilmsa" Max Wilms był Niemcem.

[Trevize]

@Unifokalizacja: A Jacuzzi był Włochem i weź teraz powiedz komuś, że kupiłeś sobie "jakucci". ;-)

[m.....m]

No cóż, prawa statystyki. Jeśli 90% nazwisk w nauce to nazwiska facetów, to siłą rzeczy ludzie "zaokrąglają" rzeczywistość.
PS. Wczoraj za to zastanawiałem się np. jaka jest nazwa męskiego odpowiednika kosmetyczki? Kosmetyk, kosmetyczek, pan kosmetyczka?

[Pan_Tulipan]

Ojciec i syn podróżują samochodem, który ulega poważnemu wypadkowi.
Pogotowie odwozi ojca do szpitala w miejscowości X, a syna Y
Syn trafia na salę operacyjną, a lekarz który miał operować odmawia przeprowadzenia zabiegu mówiąc:
Nie mogę operować tego chłopaka ponieważ to jest mój syn.
Jak to możliwe?

Dokładnie tego samego dotyczy ten problem.

[Endrius]

@Pan_Tulipan:
Taka mała pułapka językowa. Ale generalnie i tak mamy dużo łatwiej niż angielskojęzyczni - u nich to jest "feature" języka ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[GokuMK]

Ano w wielu innych językach nazwiska się nie odmieniają i nie ma problemu, może u nas też nie powinny skoro takie same problemy :)