Wyobraźnia tłumacza :)

Ostatni zakup w Kauflandzie :)

[szpileczka]

Dlaczego na zdjeciu jest tylko jeden klapek?

[PiTcA]

Klapek dla człowieka-ślimaka. Proste.

[p.....o]

to taki uniklapek, możesz tam włożyć dwie stopy.

[Szczur90]

To są kLAMPki kąpielowe.

[McRoman]

no i co że metalowe

[Surgeon]

Normalny błąd osoby która składała tą metkę i o co wielkie halo? Pewnie nawet ktoś kto to składał nie jest polakiem i skąd miał wiedzieć co wkleja jak dostał gotowy tekst? Prawie codziennie w Teleexpresie na końcu jest pokazywany obrazek gdzie jakiś Bogu ducha winny składacz pierdyknął się i przeinaczył albo literówke, albo słowo i już wielke HAHAHAHA jakie k...a śmieszne. Sam pracuje w tym zawodzie i wiem jaki często bywa stres

[P.....k]

"Lucerna" po czesku też dziwnie wygląda, po polsku to taki rodzaj trawy. Nie wydaje mi się, że to może być "lampa naftowa".

[ksieciu]

Połóż klapki obok lampy naftowej. I spróbuj dostrzec jak najwięcej różnic miedzy tymi dwoma rzeczami.

[Pharmaceutic]

Takiego rodzaju sarkazm, widziałem to tylko tak sobie chciałem wstawić komentarz:)

[erudytka]

Głupio Ci? :)

[zenek24]

Klapki z podświetlaniem i podgrzewaniem. xD

"it's not a bug, it's a feature"

[p.....o]

To nie jest tak, że im więcej razy coś powtórzymy, tym jest śmieszniejsze.

[kolnay]

To nie jest tak, że im więcej razy coś powtórzymy, tym jest śmieszniejsze.

[j.....e]

często kupuję w Kauflandzie i bardzo lubię ten sklep. :)

[Q.....D]

Co z tego wynika?

[mythbuster]

no, tanie piwo jest

[Pharmaceutic]

Połóż metkę od klapków męskich na lampę naftową zrób zdjęcie wykop gwarantowany;)

[z.....l]

'Sturmlaterne' albo 'Lampas s ochranou proti vetru' raczej nie wyglądają na niemieckie i słowackie tłumaczenie 'Klapków kąpielowych męskich' ;p