1. Tomek przegrał w kasynie, powinien był wrócić do domu. (Gdyby Tomek wrócił do domu, to nie przegrałby później w kasynie.)
2. Tomek przegrał w kasynie, powinien wrócić do domu. (Tomek przegrał w kasynie, dlatego powinien wrócić do domu.)
Wbrew powszechnej opinii w języku polskim występuje czas zaprzeszły i ma dosyć szerokie zastosowania. Niestety, obumiera, co prowadzi później do nieporozumień w komunikacji.
Komentarze (93)
najlepsze
1. Tomek przegrał w kasynie, powinien był wrócić do domu. (Gdyby Tomek wrócił do domu, to nie przegrałby później w kasynie.)
2. Tomek przegrał w kasynie, powinien wrócić do domu. (Tomek przegrał w kasynie, dlatego powinien wrócić do domu.)
Wbrew powszechnej opinii w języku polskim występuje czas zaprzeszły i ma dosyć szerokie zastosowania. Niestety, obumiera, co prowadzi później do nieporozumień w komunikacji.