[a.....1]

- Hello coach, it is Matthew Littleforest... Will you call up someone from Ekstraklasa to the national team? Because Czesław Michniewicz would.
- Thanks for this question, mr Littleforest. The only player from Ekstraklasa I think about is Bartosz Coma.

#mecz #pilkanozna #kanalbekowy

[thority]

@aut91: Mr Sousa how about Slavomir Badlucko? Or Kamil Penny?

[a.....1]

@thority:

Mr Littleforest, you have mistaken courage with curiosity.

[promile]

@aut91: It was k---a funny, mr Littleforest?

[cnka]

@aut91 Mr Sousa, if you will sitting down here close to me, you would never say this words.

[ranunculus]

Badlucko

@thority: o k---a genialne xDDDDD

[peszmerd]

@aut91: mistaken for*

[Majsterzyna]

@aut91: I'm only a humble reporter from Oakville

[bartton]

@aut91: uwaga tłumaczę
-Witam trenerze, to jest Mateusz Małybór. Będziesz ty telefonować góre kogoś z E-klapy do narodowego zespołu? Ponieważ Czesław Michniewicz by to zrobił.
-Dziękuję za to pytanie panie Małybór. Jedyny gracz z E-klapy ja myślę o jest Bartosz Letarg.

[Ten_tego]

@aut91: nk wyjaśni o co chodzi z littleforestem

[Alex_mski]

@bartton bartosz śpiączka, nie letarg xD

[a.....1]

@Ten_tego:

Littleforest = Borek = mały las

[bartton]

@Alex_mski: słownik internetowy podaje, że "coma" może być też tłumaczona jako letarg, patrz: https://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/coma

@aut91: słownik internetowy podaje, że "forest" może być tłumaczony jako las, bór, knieja, puszcza; patrz: https://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/forest

a tak w ogóle to #tlumaczonememy oraz #tlumaczonenazwiska i w związku z tym lekkie #heheszki

[Alex_mski]

@bartton ale czaisz, że ktos taki jak bartosz spiaczka naprawde istnieje? wygoogluj sobie xD podobnie jak reszta zangielszczonych postaci, na tym polega ten żart

[bartton]

ale czaisz, że ktos taki jak bartosz spiaczka naprawde istnieje?

@Alex_mski: kojarzę piłkarza, ale spójrz na tagi

a tak w ogóle to #tlumaczonememy oraz #tlumaczonenazwiska i w związku z tym lekkie #heheszki

[Alex_mski]

@bartton chłopie, o ci ci chodzi XD tłumaczysz mema (mimo że nikt cię o to nie prosił) i robisz to źle, bo powinno być Borek i Śpiączka a nie "małybór" i "letarg", więc cie poprawiłem, bo cała śmieszność mema polega właśnie na domyślaniu się o jakie osoby chodzi a ty to s----------s i jeszcze wymyślasz swoje własne niepasujące tłumaczenia nazwisk mówiac do tego, że tak jest git i w ogole to

[PeterGosling]

chłopie, o ci ci chodzi XD tłumaczysz mema (mimo że nikt cię o to nie prosił) i robisz to źle, bo powinno być Borek i Śpiączka a nie "małybór" i "letarg", więc cie poprawiłem, bo cała śmieszność mema polega właśnie na domyślaniu się o jakie osoby chodzi a ty to s----------s i jeszcze wymyślasz swoje własne niepasujące tłumaczenia nazwisk mówiac do tego, że tak jest git i w ogole to heheszki XD

[Alex_mski]

@PeterGosling jesli to miał być żart to c-----y, bo tylko mnie w-----ł, pozdro XD

[Zydbozy]

@bartton: Morda

[Opipramoli_dihydrochloridum]

@aut91: Na początku myślałem że chodzi o Leśnodorskiego ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[angeldelamuerte]

@aut91: Hello Mr. Sousa, this is Thomas Dragon. What an incredible story! Imagine, that Czesław Michniewicz watches Ekstraklasa games every week, especially Legia ones. Why couldn't you watch such amount of games?