Electron - pierwsza na świecie rakieta "zasilana bateryjnie"
Electron jest wyjątkową, dwustopniową rakietą orbitalną, zaprojektowaną i używaną przez Rocket Lab do komercyjnego wynoszenia małych satelitów. Jest to pierwsza na świecie rakieta, która używa cyklu spalania z użyciem pomp elektrycznych.
nicniezgrublem z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 28
Komentarze (28)
najlepsze
Rakieta nie jest zasilana bateryjne, tylko jest wyposażona w elektryczne pompy paliwa i utleniacza.
I skąd tam się jakiś cykl wziął? Spalanie paliwa w rakiecie na paliwo ciekłe zachodzi w sposób ciągły nie cykliczny.
cykl: szereg czynności lub zjawisk tworzących zamkniętą całość rozwojową, powtarzającą się okresowo
W tym przypadku "power cycle" należałoby przetłumaczyć na układ pracy lub układ zasilania.
cykl: szereg czynności lub zjawisk tworzących zamkniętą całość rozwojową, powtarzającą się okresowo
W tym przypadku "power cycle" należałoby przetłumaczyć na układ pracy lub układ zasilania.
@eeemil: rozumiem co chcesz powiedzieć. W polskiej literaturze można spotkać określenie cyklu pracy, np. w stosunku do silników turboodrzutowych, gdzie mowa jest o cyklu ciągłym.
Idąc twoim tokiem myślenia, w języku angielskim też te zwroty nie powinny istnieć. Słownik Oxforda
półwysep Hel Półwysep
Mierzeja Helska