Wikipedia wie lepiej
Jeden z najbardziej znanych i cenionych współczesnych amerykańskich nowelistów, Philip Roth, opublikował list otwarty do Wikipedii. Dotyczy on hasła na temat jednej z jego nowel - „The Human Stain“.
stefan1995 z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 12
Komentarze (12)
najlepsze
Co za skończony dureń przetłumaczył "novel" na nowelę? Toć to powieść jest. Idąc za ciosem nazwał autora "nowelistą". Coś czuję że to zwykła kalka jakiejś angielskiej notki. Wstyd!
Mi się przypadek kojarzy z naszą maturą, gdy autorzy wierszy interpretowali własną twórczość i bardzo słabo zaliczyli ten element...
Smutne jest to, że w przypadku obu tych historii mamy do czynienia z jednostkami wystarczająco silnymi, aby walczyć o siebie, podczas gdy rzeczywistość pełna jest ludzi
Chociaż z drugiej strony warto pamiętać o tym, że nawet w literaturze pojawiają się czasem nieścisłości, a książki były, są i będą pisane