Mireczki, co powiecie na reaktywację #zadanialingwistyczne #zagadkilingwistyczne? Poziomem trudniejsze niż te @AleFermat'a i będą wymagać trochę kombinowania, ale myślę, że sprawią frajdę lingwistycznym świrom ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Na dobry początek coś z fonetyki i pisowni.

Poniżej podany jest zaszyfrowany tekst w języku polskim:
FPokaż całość

#zadanialingwistyczne #zagadkilingwistyczne #zagadkilogiczne

kiedyś zamieszczałam na mikro zadania z olimpiady lingwistycznej - dzisiaj jedno rzuciło mi się na oczy, nie publikowałam go jeszcze, a jest ciekawe. Biorę w tej olimpiadzie w tym roku udział, w sobotę piszę drugi(wojewódzki) etap.

Zadanie pochodzi z lat 2005/2006.

DanePokaż całość

#zagadkilogiczne a jednoczesnie #zagadkilingwistyczne czyli #zadanialingwistyczne. Treść pochodzi z olimpiady lingwistyki z roku 2011, etapu szkolnego. Ostrzegam, trudne.

Poniżej znajduje się zapisana w bislamie* zagadka logiczna dotycząca Samuela, Rika, Pita i Zazi – mieszkańców czterech stojących w linii prostej domów ponumerowanych kolejno liczbami od 1 do 4. Każdy dom ma inny kolor: niebieski, zielony, czarny lub czerwony. Ich mieszkańcy wykonują cztery różne zawody: policjanta, ministra, żołnierza i lekarza. Każde z nich ma jedno zwierzę: kota, psa, szczura lub węża, i pije tylko jeden rodzaj napoju: herbatę, kawę, sok lub wodę.

1. Zazi hem i stap slip long nambatu haos.Pokaż całość

#zadanialingwistyczne #zagadkilingwistyczne #zagadkilogiczne

Tym razem wybrałam dosyć trudną zagadkę, tez pochodzi z etapu szkolnego olimpiady lingwistyki matematycznej z roku 2010/2011.

Poniżej znajdują się wyrażenia liczebnikowe po czuwasku* i ich polskie tłumaczenia w przypadkowej kolejności.

(a)Pokaż całość

#zagadkilingwistyczne #zadanialingwistyczne

Kiedy zauważyłam na mikroblogu dodawane przez @Almafater'a zagadki lingwistyczne przypominałam sobie o swoim hobby - zadaniach lingwistycznych. Będę je co jakiś czas dodawała na mikroblogu. Moimi źródłami są zadania z licealnej olimpiady lingwistyki matematycznej oraz ze zbioru zadań językoznawstwa, przekł., opr., adaptacja W. Gruszczyński, WSiP, Warszawa 1990, którego ksera jestem szczęśliwą posiadaczką. :) Z tego co wiem jest to jedyny wydany w Polsce tego typu zbiór zadań.

No ale przejdźmy do rzeczy. Zacznę od prostego, praktycznie rozgrzewko zadania z olimpiady lingwistycznej z lat 2010/2011. Wykopowiczów znających szwedzki, jeśli takowe to czytają proszę o nie podawanie odpowiedzi, cała frajda w rozwiązywaniu takich zadań jest zauważenie prawidłowości i zrozumienie nieznanego sobie języka. Korzystanie z translatora też tą zabawę wam zabije.Pokaż całość