Dwie galaktyki Drogi Mlecznej, nazywane są Wielkim i Małym Obłokiem Magellana. Astronomowie chcą zatrzeć to niebiańskie rozróżnienie. Mówią, że Magellan, XVI-wieczny portugalski żeglarz, był mordercą jego imię nie powinno być już honorowane przez kojarzenie go z chmurami.

Agnieszka Holland wykorzysta każdą okazję, by zaatakować Polskę i Kościół. Tym razem nie było inaczej i nawet w Rzymie reżyser „Zielonej Granicy” postanowiła podzielić się swoimi skandalicznymi przemyśleniami.