Postanowiłem przetłumaczyć mowę rozpoczynającą rozdanie Złotych Globów 2020.
Był mały pojazd po Hollywood, więc zapraszam. Wersja poprawiona dzięki @wesoly_urolog, @alcest oraz @Volki.
Był mały pojazd po Hollywood, więc zapraszam. Wersja poprawiona dzięki @wesoly_urolog, @alcest oraz @Volki.
Witajcie na 77 dorocznym rozdaniu Złotych Globów, na żywo z hotelu Beverly Hilton w Los Angeles. Jestem Ricky Gervais, dziękuję.
Z przyjemnością chciałbym ogłosić, że jest to ostatni raz, kiedy prowadzę rozdanie tych nagród, więc nic już mnie nie obchodzi. Żartuję. Nigdy nie obchodziło. NBC najwyraźniej w ogóle
- ZbrodniarzMariuszBejger
- Karl
- konto usunięte
- Lasiu
- SuwakTrzy
- +2101 innych
Wykopowicze, wszystkiego najlepszego z okazji Nowego 2021 Roku. Tym razem nie życzymy Wam więcej wrażeń, bo tych - po tym roku - chyba wszyscy mamy już dość. Życzymy Was spokoju, powrotu do normalności, dużo zdrowia, bliskości i owartości na drugiego człowieka, a także szczęścia, uporu w realizacji celów i spełnienia najskrytszych marzeń. Szczęśliwego