Historia powstania jednej z najsłyniejszych piosenek The Doors - Light My Fire
"The Doors wykonał Light My Fire podczas występu w programie The Ed Sullivan Show. Zostali poproszeni o zmianę części tekstu (przede wszystkim "girl, we couldn't get much higher" na "girl, we couldn't get much better") by nie urazić konserwatywnej części publiczności. Jim Morrison jednak nie dotrzymał obietnicy...
qwark z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 34
Komentarze (34)
najlepsze
Efekt - piorunujący :)
"Jak przeżyć zawał serca..." [a w tle] (...)this is the end(...)
:)
troche smutno sie patrzy na jego grob.. http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Plik:Pary%C5%BC_p%C3%A8re-lachaise_morison.JPG&filetimestamp=20080825121720
"Girl, we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire"
i dwa skojarzenia
http://tinyurl.com/l8nflf
http://img1.photographersdirect.com/img/14212/wm/pd361625.jpg
oczywiście nie jest to zgodne z kontekstem całości, ale trzeba pamiętać w jakich czasach powstał ten utwór ('66) i jednak pewna dwuznaczność dodaje smaczku.
Zwrotka idzie nastepujaco:
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Wersja z dokumentu - kompletnie zmienia sens piosenki - w niej dziewczyna wiaze sie z jakims zdradzajacym oszustem:
Wiedzialas, ze nie bede ci wierny
Wiedzialas, ze bede cie oklamywal
Prawdziwy
"Nikt nie wyjdzie stąd żywy"