Potrafię wytłumaczyć dlaczego te obrazy są podobne. W skrócie: w tym artykule NASA użyli trochę uproszczonego modelu, tego samego (lub zbliżonego) co w filmie. Żeby wygenerować realistyczny obraz czarnej dziury, trzeba rozwiązać dwa problemy:
1. Jak jest rozmieszczona materia w okolicy czarnej dziury? Jaką ma prędkość?
2. Co widziałby obserwator, patrząc na rejon mocno zakrzywionej czasoprzestrzeni?
Punkt 2. jest od dawna rozwiązany, wiemy dokładnie jak zakrzywiona jest czasoprzestrzeń w okolicy czarnej dziury
1. Jak jest rozmieszczona materia w okolicy czarnej dziury? Jaką ma prędkość?
2. Co widziałby obserwator, patrząc na rejon mocno zakrzywionej czasoprzestrzeni?
Punkt 2. jest od dawna rozwiązany, wiemy dokładnie jak zakrzywiona jest czasoprzestrzeń w okolicy czarnej dziury