Kolejna próba w życiu nauki #japonski - mam nadzieję, że moje lenistwo/ #depresja tego znów nie przerwie ( ͡° ʖ̯ ͡°)
#gownowpis

warto było zwiększyć tempo, robić 10 lekcji dziennie zamiast 5, to daje mi ~140-200 reviews na dzień

Pokaż spoiler

#japonski #wanikani

#japonski #naukajezykow #angielski

Jak uczyć się szybko języków obcych (japoński) i je szlifować po zakończeniu edukacji (angielski B1-B2)?

Z japońskim próbowałem samemu Genki I i fiszki z Anki. Niewiele się nauczyłem. Teraz mam nauczyciela, żeby nauka miała jakiś porządek - skaczemy po tym podręczniku Genki jak żaby xD próbuje sobie urozmaicić naukę głupimi skojarzeniami, ale no nadal to nie jest zbyt szybkie tempo.

ましやきしぷろぶれむ?
#japonski #japonia

@feless: Już tak mało zostało do końca WaniKani!! (ʘ‿ʘ)(｡◕‿‿◕｡)

#japonski #japonia #naukajezykow

Co sądzicie o aplikacji Renshuu? Warto kupić teraz kiedy wejdą promocje? Zaznaczę, że obecnie używam JPDB do wyrabiania znajomości Kanji. Oprócz tego chodzę sobie na zajęcia jednak czuję, że powinienem bardziej nadgonić program i Renshuu na razie było dla mnie całkiem wygodne i proste w obsłudze bo wkuwanie samych notatek nie jest tak efektywne przy nauce np. strony biernej i tego typu rzeczy ale jako że się nie znam to wolę zasięgnąćPokaż całość

Jutro, po ok. 8msc kończę anki japanese 2k/6k core. Jestem bardzo zadowolony z efektów, rozumienie podniosło się bardzo, jednak do takiego pełnego rozumienia jak w angielskim jeszcze daleko. Powiedziałbym, że w te 8msc zrobiłem tyle co w angielskim od podstawówki do gdzieś końcówki gimnazjum. Testowo odpaliłem sobie chińską bajkę bez subów, proste zdania idzie zrozumieć w całości, ale z tych bardziej skomplikowanych to wyłapie się jedynie czasem jakieś słówko.

Prośba o rzuceniePokaż całość

#!$%@?... dopiero teraz odkryłem addona do przeglądarki który po najechaniu myszką pokazuje jak się czyta kanji w hiraganie wraz z tłumaczeniem. Kij z tym, że i tak nie zapamiętam zapisu, ale jak potrafię sobie przeczytać zdanie to jaram się jak świnia. Jak małe dziecko po dostaniu lizaka (｡◕‿‿◕｡)
#naukajezykow #japonski
rikaikun polecam

Dzisiaj spotkałem się z kartą gdzie na zielone światło drogowe 緑 midori, mówi się 青 ao - niebieskie. Okazuje się, że zielony w Japonii był długo jedynie odcieniem niebieskiego, a słowo 緑 powstało dosyć niedawno jeśli patrzymy z historycznego punktu widzenia. Światła drogowe w Japonii są w jak najbliższym odcieniu niebieskiego, aby wciąż mówić na nie 青 i tak opisywać je w przepisach, ale w wystarczająco zielonym, aby dostosować się do międzynarodowychPokaż całość

prezentacja, jak brzmiał klasyczny język japoński
#japonski

212 dzień nauki japońskiego.

Staty:
jpdb:
Słówka: 4240 known, 648 learning.
Kanji: 1380 known, 4 learning.
Retention: 75% known, 67% learning.
Spędzony czas: 217h.

Immersja: 94h, wykres na dole.

Nie jest to moje pierwsze podejście do nauki, w poprzednim nauczyłem się ok. 1600 słówek z Anki, przeczytałem DoBJG i obejrzałem 2/3 kursu gramatyki Cure Dolly. Przeczytałem też ok. 40% prostej VN. Potem przerwa kilka miesięcy i aktualne podejście to w zasadzie reset.Pokaż całość

Po roku, 8 miesiącach i 21 dniach przebiłem tysiąc Burned
#japonski #wanikani

Minął rok z Wanikani. Styczność z blisko 400 kanji, realna znajomość to pewnie bardziej 300 niż 400. Ogarnąłem jakieś 1/5 materiału i szacunki mówią o tym, że skończę go w listopadzie 2026, choć pewnie to się jeszcze przesunie na 2027. Gdy korzystam z opcji powtarzania spalonych elementów (których mam ponad 600) to zdarza się, że coś mylę albo nie znam odpowiedzi. Ogarnąłem wczoraj że jest opcja wskrzeszania ich, to z niej korzystamPokaż całość

Pierwszy raz miałem takie zadanie gdzie miałem się wsłuchać w brakujące słowo i wybrać je z odpowiedzi które też były audio-odpowiedziami

Miałem dwa takie zadania

Oba były kompletnie #!$%@? i w żadnym wypadku żadne audio nie odpowiadało temu czego faktycznie brakowało w zdaniu xd Jakimś cudem randomowo wybierając odpowiedź trafiłem oba razy

Dno i metr mułu, z każdą aktualizacja coraz gorzej

https://i.imgur.com/nuoDezP.jpg

https://i.imgur.com/aHRpUFq.jpg

#duolingo #jezykiobce #japonski

Hej;)
Zna ktoś #japonski i może mi pomóc w zmianie jezyka w aplikacji universal studio na angielski ?;d https://www.usj.co.jp/web/en/us/enjoy/app
#japonia #tlumaczenie

Co tu jest napisane?

Tłumacz google tłumaczy to jako "W wielkiej dziurze" / "Do wielkiej dziury" ale coś nie wydaje mi się to poprawne

#japonia #jezykiobce #japonski

Czy jest jakaś różnica w wymowie 話す i 放す i 離す? Próbki dźwiękowe brzmią inaczej, ale to kwestia samego faktu, że to było nagrywane. Syntezatory wymawiają to tak samo, a według tej strony pitch accent również jest taki sam ¯\(ツ)_/¯ Jak ja słyszę はなす to pierwsze co myślę o mówieniu, ale jak widać trzeba też brać pod uwagę wypuszczanie i oddzielanie_ (jakby 分ける już nie wystarczyło) (￣෴Pokaż całość

#anonimowemirkowyznania
Załóżmy, że jesteście 31-letnim #programista singiel. Co byście wybrali do #emigracja: japonia czy korea poludniowa? Zakładając, że do obu was ciągnie.
#japonia
- coś musi być na rzeczy skoro tak wielu Polaków tam siedzi (programiści, fotografowie, pisarze, rysownicy, itp.)
- rzekomo kult pracy ale podobno się to zmienia i lepiej to wygląda w międzynarodowych #korpo
- ciężko o znajomych jak jesteś obcokrajowcem (plus bo jestem introwertykiem, minus bo fajnie czasemPokaż całość