You’ve sworn off soda and you’re leery of juices, worried about their effects on your health and teeth. But, you figure, flavored waters, be they sparkling or still — Hint, La Croix, Ice, Poland Spring and their tasty, refreshing ilk — often...