Everyone looking for free to tool to convert MBOX to PST. But free tool are mostly buggy. You can compare here all the things Pro vs free tools available in the market. Best of luck.

OST Extractor Pro is cross-platform tool that works on both Mac and Windows system and convert OST to PST & many other file formats.