@kiszluk: To co mówi ten pan Dziekoński można przetłumaczyć na polski mniej więcej tak:
My tutaj w kanclerski prezydenta wprawdzie na tym się nie znamy, ale chętnie się wypowiem - moim zdaniem małe i średnie firmy to zakała polskiego biznesu. Niestety my nie umiemy uruchamiać, ich kreatywności ani innowacyjności. Nic nie wiemy o małych i średnich przedsiębiorstwach i ich rzeczywistej wartości w tworzeniu dochodu narodowego
My tutaj w kanclerski prezydenta wprawdzie na tym się nie znamy, ale chętnie się wypowiem - moim zdaniem małe i średnie firmy to zakała polskiego biznesu. Niestety my nie umiemy uruchamiać, ich kreatywności ani innowacyjności. Nic nie wiemy o małych i średnich przedsiębiorstwach i ich rzeczywistej wartości w tworzeniu dochodu narodowego
Nie umiemy przede wszystkim dlatego, że