#rosyjski #humorobrazkowy

W ślad za świetnymi gruzińskimi winami do Polski przyjechali świetni gruzińscy winiarze. Użytkownicy na Wykopie natychmiast zaczęli uczyć wielki gruziński naród, jak się zachowywać.
#rosyjski

Jak Umberto Eco, Marek Tempe i ciocia @moll: dołączywszy się do gronu, źle zrozumieli cytat z Dostojewskiego - Patriotyzm jest ostatnim schronieniem łajdaków.
Zdanie to może być wymawiane z naciskiem na pierwsze słowo - PATRIOTYZM jest ostatnim schronieniem łajdaków, oraz z naciskiem na drugie słowo - Patriotyzm jest OSTATNIM schronieniem łajdaków.
Od tego zależy, czy będzie to zdanie o patriotyzmie, czy o łajdakach.
Czy Dostojewski miał na myśli, że patriotyzmPokaż całość

Кайфолом
( ͡° ͜ʖ ͡°)

Są takie w języku rosyjskim słowa, które od dawna lubię szczególnie, ponieważ niezmiennie budzą moją wesołość.
Jednym z nich jest кайфолом (o mężczyźnie) lub кайфоломка (o kobiecie). Poniżej znaczenie terminu dla tych, którzy jeszcze nie mieli okazji z nim się zetknąć:
Кайфолом - тот, кто портит кому-либо удовольствие, прерывает чьё-либо состояние кайфа.

Nieraz w komentarzach na Wykopie czytamy:
"A któż to przyszedł? PanPokaż całość

Dlaczego wy, którzy znacie #rosyjski, nie jesteście jeszcze na dwaczach?

Zdjęcie należy oglądać w powiększeniu.

Życie w Rosji to niekończąca się wygoda, podczas gdy ludzie w cywilizowanych krajach przeczesują różne pirackie śmietniki internetowe w poszukiwaniu indyjskich kopii hollywoodzkich filmów w bieżacej dystrybucji, po prostu odpalam rosyjski odpowiednik Youtube'sa i oglądam nowe kina. I co to za zboczeństwo że seansy oferują, naprzykład Pogromców Duchów z napisami, sprawdziłem repertuar wo Wrocławiu, w czym dokładnie tutaj afera o co chodzi. Teraz wybrałem właśnie ten utwor współczesnej produkcji i oglądam zPokaż całość

Wyszedłem do kina za 280 rubli, pytajcie swoje odpowiedzi.

#rosyjski #filmnawieczor

#rosyjski #pytanie

Wiem, ze troche dlugi filmik, ale z czego tutaj prezydent Rosji sie smieje:?
https://www.youtube.com/watch?v=Hchkk3UY4HU

Moze mi ktos przetlumaczyc?

Wlaczam CC i tam cyrylica.

Sebastian

Cześć
Potrzebowałabym certyfikat znajomości języka rosyjskiego na poziomie a2, czy jest w Polsce jakaś uczelnia/ szkoła co przeprowadza egzamin TRKI w terminie czerwiec/lipiec? I czy da się jeszcze zapisać?
Z góry dzięki.

#rosyjski #jezykrosyjski #kiciochpyta #pytanie #pytaniedoeksperta #szkola #jezykiobce #certyfikaty #jezykobcy

Autentyczne KINO. Wspaniałe kadrowanie. Oryginalna historia. Dramatyczne dialogi, gra aktorska na poziomie. Klasyka światowego kina, w wykonaniu rosyjskiego reżysera.

Do tej pory wszyscy oglądaliście nie ten film Elema Klimova.

Elem (E-ngels - Le-nin - M-arks) Klimov był wysoko postawionym (szef Związku Kinematografów ZSRR) radzieckim masonem, który w czasie pierestrojki nakręczył pretensjonalny film na podstawie scenariusza białoruskiego nacjonalisty (Polaka) Aleś Adamowicza "Idź i patrz".

"Idź i patrz" już dawno zostało w Rosji zapomniane.Pokaż całość

#rosja #rosyjski #rock #plakat #grafika #zsrr #komunizm #pytaniedoeksperta

@mobutu2 Przygotowuję artykuł w języku polskim i rosyjskim o rocku i punk rocku w ZSRR. Przeglądając różne utwory, natknąłem się na taki oto plakat (plakat...?) w utworze Мы идём в тишине zespołu Гражданская Оборона.
Pytanie brzmi: czy kojarzysz i wiesz coś więcej na temat tego obrazu? Poniżej zrzut ekranu.
No i ten poruszający, pełen smutku, (ale i wzbierającego powoli gniewu) tekst piosenki:

Мы идёмPokaż całość

#rosyjski #troll
@KawaJimmiego
wiecie co z nim zrobić xD

Zastrzeżenie: Proszę, nie czytać tego wpisu, jeśli masz jakieś obawy co do nadprzyrodzonej negatywnej siły wkraczającej do przestrzeni życiowej, ponieważ ten pisarz ma specyficzną aurę.

Codzienny #rosyjski C1 wspołczesna proza.

Michaił Charitonow (prawdziwe imię Konstanty Kryłow).

No i na tym możecie już skończyć bo człowiek był rosyjskim nacjonalistą. To znaczy, naprawdę, po co czytać dalej i torturować się. I nie mówię tu o żadnych wewnętrznych przekonaniach, ale mężczyzna został w rzeczywistości skazanyPokaż całość

B1 codzienny #rosyjski - filmy dla szkolniaków.

Москва-Кассиопея (1973)

Radzieccy pionierzy lecą na anihilacyjnym relatywistycznym nuklearnym kosmicznym statku pokoleniowym do alfa Kasjopei.

Oglądałem to dziś chyba po raz dwudziesty, jak pewnie każdy.

Христос Воскресе! Воистину Воскресе!

#rosyjski #chrzescijanstwo #wiara #wielkanoc

Czy któryś z mirków znających rosyjski jest w stanie przetłumaczyć ten akt na cyrylicę pisaną? Dopiero raczkuje w poszukiwaniu przodków, rozczytywanie aktów po polsku było dla mnie wyzwaniem a to to jest czarna magia. Z góry dzięki za pomoc.
#genealogia #kaligrafia #cyrylica #rosyjski

Codzienny #rosyjski

Kontynuujmy nasz przegląd zasobów umożliwiających zanurzenie się w kulturze rosyjskiej dla zwolenników nauczania się języka. Skąd pobrać książki?

Cała literatura rosyjska, klasyczna i współczesna, beletrystyka i rarytasy bibliograficzne są dostępne do pobrania w bibliotece Flibusta. Z biblioteki można korzystać bez rejestracji, wyszukiwać i czytać pełne teksty utworów, dla zarejestrowanych użytkowników dodano wygodne formaty do pobierania oraz możliwość komentowania i forum. Chociaż jest mało prawdopodobne, że będzie to państwu potrzebne. WPokaż całość

Codzienny #rosyjski

Towarzysze, wasze najbogatsze źródło treści w języku rosyjskim, zwłaszcza w odniesieniu do filmów, seriali telewizyjnych i audioksiążek - jest to największy na świecie i teraz możemy powiedzieć, że najlepszy torrent-tracker, istniejący od dziewiętnastu lat.

Ta strona jest owocem wspólnej pracy tysięcy Rosjan, którzy przygotowują pliki do nadawania, utrzymują kolekcje tematyczne, cyfryzują treści i podtrzymują rozdawnictwo w trybie aktywnym.

Oprócz samej treści, plikom zawsze towarzyszą szczegółowe informacje o zawartości, które pozwalająPokaż całość

Czy takie zdanie będzie poprawne: Роботаем с шести утра до двух дня? Czy jakoś inaczej lepiej to powiedzieć?

#rosyjski