@Narkotykarzlol no nie kręcę beki, wystarczy sprawdzić w słowniku np. duden.de

@Mr_Beniz es oznacza to

Pierwsze zdanie oznacza "ja nie wiem" natomiast drugie oznacza " ja tego nie wiem"

@lifififi: Ja korzystam z edoo.pl - po 2 miesiącach jestem zadowolony. Wychodzi trochę drogo, ale mi firma część zapłaciła. Lektor 1vs1, chyba dobrze trafiłem, bo lektor ciśnie moje słabe strony. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@lifififi: ja polecam Berlitz.

@SereneCipher: Hehe Hitler bo wiecie, Niemcy

@tr488u3984fkmv: Tyle, że to nie jedzie na eurowizję. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Ja kończę tam dopiero poziom A2. Moim zdaniem warto i nic lepszego za darmo nie znajdziesz.
Mam taką wskazówkę, że poprzeglądaj sobie materiały na różnych językach nauczania: polski, niemiecki, angielski. W zależności od języka są czasem różne materiały.

@johann-meier: dokładniej chodzi o Mein Kampf

@johann-meier

@LuzikSebastian
DeepL
Nie wiem czy to dobre określenie, ale ten model dostosowuje się pod kątem całych fraz, zdań i kontekstów dużo lepiej niż Google
Powinno dać radę

Hallo,
Ich benötige dringend 1 Woche Urlaub aufgrund der Krankheit meiner Eltern.
Sie werden beide operiert und ich muss mich um sie und das Haus kümmern.

@Deykun i teraz se to śpiewam w głowie cały czas xd

@Reynald tak, to jest słowo Hausbesitzer, tam nie ma w ogóle litery f – zauważ jaka jest różnica między literami s i f w słowie Gasthofbesitzer

@dsomgi00 to, ze Google wyszukuje słowa typu “besißer” albo “befißer” w kontekście Śląska wynika z błędnego OCR-a, który źle odczytuje gotycki font.

@johann-meier: ja to kilka lat się uczyłem w szkole i dobrze podobno umiałem konkursy jakieś wygrywalem nawet, a pojechałem tam do tych niemców i poległem na pierwszym dialogu w piekarni, się okazało, że chleba kupić nie umiem po niemiecku bo tam mi jakieś dziwne pytania zadają, o wszystko wypytują a ja nie wiem co jest grane w ogóle i migowym muszę na spontanie improwizować jakoś w tej komunikacji, te uczenie sięPokaż całość

Ucze się 15 lat niemieckiego, a nadal nie rozumiem programów w tym języku. Czy to znaczy, że jestem upośledzony???

@johann-meier: nie rozumiesz znaczenia czy nie jesteś w stanie wyłapać co mówią?
Jak to pierwsze to mało słownictwa
Jak to drugie to musisz sie osłuchać z żywym językiem

@anita-kowalewka: dummkopf.ss

@anita-kowalewka tylko reddit

@SaintWykopek nie przejmuj się, zdarza się ważne że próbujesz, ja kiedyś wszedłem do urzędu podchodzę do informacji i mówię że potrzebuję feuerszeugnis a potrzebowałem das Führungszeugnis. ( ͡º ͜ʖ͡º) uśmiechnęła się powiedziała że to süß gdzie iść i tyle. W pokoju już pokazałem na telefonie o jakie słowo mi chodzi.

@anita-kowalewka Vücky Gäbor

@anita-kowalewka Niemcy tradycyjnie, choć Lord Of The Lost dali radę

@Mr_Beniz fur Deutschland

@Mr_Beniz: jezyk do dupy¯\(ツ)/¯

@LordRoyalshot może zamiast kursów czy aplikacji, które albo kosztują albo są nasrane reklamami i które generalnie słabe są, lepiej zacząć oglądać tv, filmy czy słuchać niemieckiego? Skoro pisałeś maturę, to trzeba by było na nowo się osłuchać i odświeżyć

@LordRoyalshot: ze swojej strony mogę polecić @Beti-niemiecki. Nie pamiętałem większości tego czego nauczyłem się w szkole i też chciałem wrócić do nauki. Na początku próbowałem uczyć się sam ale ciężko mi to szło. Z Beti zgadaliśmy się na wykopie i po już chyba 4 miesiącach widzę duży progres.

@abralinc: podeslij info, znajomy szuka pracy

@ikimrdbeietocytynal: jesli chodzi ci o odmianę to kolega wyzej Ci wkleił. Wybacz ale wczesniej chyba nie zrozumiałem twojego pytania.