[s.....w]

To już chyba zbyt wiele xd
#ukraina #jezykpolski #wegry

[jebluschytrus]

@smierdakow: we Białorusi, we Litwie, we Chorwacji... jeszcze długa droga przed Polską by nie była pośmiewiskiem Europy ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[mel0nik]

@smierdakow: Skoro uznali określenie "w Ukrainie" za poprawne to czemu mieliby nie uznać "we Węgrzech"?

[s.....w]

@mel0nik w Węgrzech mniej koślawo brzmi

[m.....k]

@jebluschytrus: wszystkie te kraje jak i nawet Węgry można powiedzieć samo w, żeby było naturalnie i nieśmiesznie i nie na siłę i poprawnie w Litwie w Białorusi w Chorwacji w Węgrzech

[Arveit]

@smierdakow: wypadałoby znać swój język. Formy "na Węgrzech", "na Litwie" itp. odnoszą się do historycznych regionów Polski tak jak dzisiaj mówimy "na Mazurach", "na Mazowszu", "na Podlasiu". Odkąd Węgry, Litwa i tak dalej są suwerennymi państwami, powinniśmy mówić już poprawnie. Tak samo będzie, jak w końcu Podlasie się od Polski odłączy i będziemy mówili "w Podlasiu" ( ͡º ͜ʖ͡º)

Ciekawostka jest np. przy Islandii. Mówiąc, że

[Pavjush]

@Arveit: analogicznie do Australii. Skąd to wiesz? ciekawym

[Arveit]

@Pavjush: kurde, nie wiem, z mapy świata może

[m.....k]

@Pavjush: Australia nie jest wyspą, zacznijmy od tego

[tonawegla]

@smierdakow: w Kubie w końcu jest już ok czy nie? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[jaroslawt]

Mi to wytłumaczył Ukrainiec - po russku jest "na Ukrainie" a po ukraińsku "w Ukrainie". Skoro obie formy są poprawne (a uznając państwowość Ukrainy ta druga podobno bardziej) to absolutnie przychylam się do formy "w Ukrainie". Każdy gest solidarności i derusyfikacji jest głęboko pożądany.

[Pavjush]

@jaroslawt: ale w Rosji nie mówi się na Polszy, tylko w Polszy. Jaka to derusyfikacja? Tworzenie sztucznego języka pod politykę...

[jaroslawt]

@Pavjush: A kto mówi o Polsce? Fajnie, że znasz swój język i wiesz jak się mówi o Polsce ale tu rozmawiamy o Węgrzech i Ukrainie. Nas akurat kompletnie nie interesuje jak o nas mówicie...

[ksanthippe]

@Arveit: niby kiedy Węgry były historycznym regionem Polski a nie suwerennym państwem?xDDDDDDD co za bzdury.

[Arveit]

@ksanthippe:

[ksanthippe]

@Arveit: no i? Węgry są bardziej na południe mój drogi

[Arveit]

@ksanthippe: nie będę się spierał, bo nie mam czasu na porównywanie map i przekopywanie książek. Możliwe, że to wyjątek ;) a bardziej możliwe, że II RP powstała między innymi na skrawku Austro-Węgier ( ͡º ͜ʖ͡º)

[Ciapatus]

@ksanthippe: były częścią składową Austro-Węgier i to pewnie z tego okresu

[ksanthippe]

@Arveit: niestety Twoja teoria się nie spina. Nie mówisz też na Wielkopolsce, na Małopolsce. Jest po prostu uzus językowy odnośnie do regionu lub państwa i nie ma co filozofować. Sami Węgrzy mówią "na Węgrzech" (MagyarországON) ale o innych krajach już nie (więc W Polsce, LengyelországBAN). przynajmniej tutaj z politpoprawnosci nie trzeba odgórnie zmieniać języka ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[ksanthippe]

@Ciapatus: to jest zbyteczne dorabianie teorii. Węgry jako odrębne państwo funkcjonują od średniowiecza i już wcześniej zapisywano ich nazwę z przyimkami.