[Rabsztok]

Pamiętnik Pradziadka został ukończony.
Rękopis na ok. 50 stron został przepisany do wygodnego do czytania E-Booka

Pradziadek urodził się w 1887 roku, opisał tu emigrację w niemczech, realia kapitalistycznej ameryki z początku XX wieku (jest co nieco o Henrym Fordzie u którego pracował jego brat), walki na frontach I wojny światowej, II wojna światowa - wysiedlenia i życie kilka kilometrów od niemieckiego obozu Auschwitz-Birkenau.
Ciekawe jest to, że przełom XIX i XX wieku, widziany oczami zwykłego, biednego człowieka ze wsi, odstaje nieco od naszego wyobrażenia o tamtym okresie dziejów, oraz to, że niezwykle wiele z jego spostrzeżeń o Polsce i Polakach jest aktualne aż do dziś, po tych stu latach.

Z góry przepraszam wszystkich z #grammarnazi, staram się zachować oryginalny charakter tekstu w transkrypcie, także przymykam wiele razy oko na gramatykę i interpunkcję ponieważ sam nie potrafię ocenić co jest archaizmem a co po prostu błędem. Mam w planach jeszcze stworzyć, w wolnym czasie wersję ze współczesną interpunkcją oraz częściowo poprawioną ortografią.
Dodaję też #historiajednejfotografii, ponieważ dzięki mirkom spod tego tagu zdecydowałem się opublikować tekst.

PDF do pobrania

Inne formaty (mobi/epub/rękopis)

Wielkie dzięki wszystkim którzy pomogli w przepisywaniu i dobrą radą.
Dziękuję też wszystkim czytelnikom za cierpliwość i plusiki, które wyniosły nas ostatnio w gorące :)

#pradziadekrabsztoka #historia #historiazolnierza #historiapolski #historiajednejfotografii #usa #iwojnaswiatowa #iiwojnaswiatowa #polska

[Rabsztok]

@andryhuf: Planuję pozostawić to jakiemuś specowi. Wiele z tego to zwykłe błędy, ale czasem się zdarzy, że coś co teraz jest już błędem, to 100 lat temu było poprawne gramatycznie.

[lotarg]

@Rabsztok:

w roku1912 miał on czystego zysku za rok 1911 12 milijonów dolarów, więc postanowił dać z tego połowę na

rozbudowę swych zakładów, a drugą połowę rozdzielić na rok 1912 na swoich pracowników w ten sposób, że kto
zarabiał 2 dolary dziennie dostawał 5 dolarów a kto zarabiał 5 dostawał 10

Gdzie te czasy (｡◕‿‿◕｡)

on odpowiedział że daje tem na których się wzbogacił

[Rabsztok]

@lotarg: Myślę, że podobnie bywa i w dzisiejszych czasach. Fenomen Forda można by współcześnie porównać z np. Google, gdzie myślę, że każdy z fachowców pracujących tam w początkowych latach dobrze na tym później wyszedł.

[Kofels]

@Rabsztok: Dzięki kolego za bardzo dobrą lekturę. :) Bardzo miło się to czyta, choć jest to bardzo duży zlepek tekstu.

(...) i dość długo musiałem się leczyć i to własnem

kosztem, bo w owem czasie jeszcze w Ameryce nie było żadnych ubezpieczalni (co nie do uwierzenia w takiem

kraju) a były tylko na pracy tabliczki ostrzegawcze ze słowami (wać ju self) czyli pilnuj się sam, no alem się z

tych ran

[moki54]

@Rabsztok: Wyląduje po pracy na czytniku. Dziękuję Mirku za lekturę ;)

[C.....h]

Taktyk

[kukaszr]

@Rabsztok: Dopiero jestem na 5ej stronie ale dzieki za poświęcony czas! Świetna lektura (ʘ‿ʘ)

[FotoDieta]

@Rabsztok: taktycznie jak w Normandii

[zolcix]

@Rabsztok: w jakich konkretnie latach zyl pradziadek? Bo znalazlem tylko date urodzenia

[pcmasterrace]

@Rabsztok: Przeczytałem 1/3 już jednym tchem, teraz muszę przerwę zrobić. Dziękuję Ci za możliwość tej lektury, czyta się może trochę dziwnie, ale sens w głowie zostaje. Niesamowita historia!

[grzeszna]

@Rabsztok: A ja nie moge pobrać, bo mi w prac dropboxa zablokowali ;( Może ma ktoś podesłać pdfa w jakis inny sposob?

[Ranger]

@Rabsztok: TAKTYCZNIE NA PEŁNEJ

[Adass]

@grzeszna: Na fejsie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

O, o albo przyjdź z pendrive to Ci zgram ( ͡º ͜ʖ͡º)

[grzeszna]

@Adass: hehe Obawiałam się, ze tylko na fejsie mi zaproponujecie ;P

[Adass]

@grzeszna: A ja znalazłem dwie możliwości ^^

[Leszcz_pancerny_w_rzucik_malowany]

@Daxxx: Zwróć uwagę, że ruchy socjalistyczne i komunistyczne w tamtym okresie były pro ludzkie. Żeby to zrozumieć trzeba wyobrazić sobie skrajna biedę robotników i chłopów. Biedę porównywalna z jakąś zapadłą afryką. Dlatego wbrew temu co sie lansuje większość narodu socjalistyczna organizacje życia po wojnie oceniało bardzo pozytywnie bo dała im dostęp do świadczeń których nigdy nie mieli.

[Rabsztok]

@zolcix: Zmarł pod koniec lat 50, także kilka lat po napisaniu tego pamiętnika.

[salvatore]

@Rabsztok: Dobra robota! Dobrze się to czyta a pamiętniki to od dzieciaka się czytało, głównie swoich koleżanek :)