Taka mała ciekawostka: w 2001 roku w Polsce nagrano album Yugoton z polskimi coverami jugosłowiańskich hitów, a jednym z uczestników sesji nagraniowej do niego był Vlada Divljan: wokalista i gitarzysta zespołu Idoli, którego dwie piosenki pojawiły się na owym albumie: "Malcziki" i "Rzadko cię widuję z dziewczętami" - to właśnie on wykonał rosyjskojęzyczną melorecytację w "Malczikach" (zresztą on również wykonywał ją w oryginalnej wersji z 1981 roku), a także nagrał wtedy całą
fajnyprojekt - Taka mała ciekawostka: w 2001 roku w Polsce nagrano album Yugoton z po...
@fajnyprojekt: Genialny jest teledysk do tej piosenki z 1981 roku, parodiujacy realny socjalizm. Parodiujacy tak dotkliwie, ze ruska ambasada miala bol dupy i wniosla oficjalna note do rzadu Jugoslawii. A Idoli albumem "Paket aranzman" zapoczatkowali jugoslowianska nowa fale. Co ciekawe, producentem albumu byl... Goran Bregovic.
Wydawca: wytwornia Jugoton z Zagrzebia. Chorwacka wytwornia wypromowala serbski zespol. Dzis nie do pomyslenia.
Vlada Divljan zmarl w Wiedniu w 2015 roku na raka trzustki.
profumo - @fajnyprojekt: Genialny jest teledysk do tej piosenki z 1981 roku, parodiuj...
  • Odpowiedz
@sylwke3100: No właśnie ta piosenka też była na whosampled, a wydawało mi się, że Kazik czy Kult mieli właśnie w jakieś piosence ten wstęp, bardzo podobny o studentach.
  • Odpowiedz
JUGOPOLSKIE #67
#jugopolskie

Materiał na regularne wpisy mi się skończył, ale mam coś jeszcze!

Yugopolis i Krzysztof Kiljański - Dzień pomyłek [2011]
Na płycie Yugopolis znalazła się jeszcze ta piosenka, do niej nie udało mi się wyszukać oryginału. Może ktoś z Was skojarzy? Kopiuję opis z YouTube - nic ciekawszego poza tym, co jest tam i tak nie znalazłam :)

Muzyka: Ludowa / Atanas Valkov, tekst: Ten Typ Mes
produkcja, kompozycja, aranżacja:
kostniczka - JUGOPOLSKIE #67
#jugopolskie

Materiał na regularne wpisy mi się skoń...
JUGOPOLSKIE #66
#jugopolskie

Dzisiaj ostatni z regularnych wpisów ;; Ale mam jeszcze coś w zanadrzu!

Yugopolis, Szuszu i Magiera - Dom na miękkiej trawie [2011]
Autorem tekstu jest Grzegorz Brozowicz (twórca projektu Yugopolis), tekst jest zresztą właściwie tłumaczeniem oryginału. O wykonawcach niestety nie udało mi się za wiele znaleźć, poza jakimś remiksem Magiery na Spotify.

Darko Rundek - Ruke [2002]
Podobnie jak
Makedo z zeszłego tygodnia, piosenka pochodzi z albumu
kostniczka - JUGOPOLSKIE #66
#jugopolskie

Dzisiaj ostatni z regularnych wpisów ;;...
JUGOPOLSKIE #65
#jugopolskie

Przedostatni wpis, a do tego polityczny!

Yugopolis i Maciej Maleńczuk - Sługi za szlugi [2014]
W tej piosence Maleńczuk w dosyć ostrych słowach komentuje gorący te 3 lata temu temat konfliktu ukraińsko-rosyjskiego. Singiel promował album The best of Yugopolis i był jedynym nowym utworem na tej płycie.

Azra - Balkan [1979]
O zespole Azra wspominałam dawno temu we wpisie prezentującym zespół Film i piosenkę Neprilagođen. Dzisiaj, już na
kostniczka - JUGOPOLSKIE #65
#jugopolskie

Przedostatni wpis, a do tego polityczny...
@kostniczka: o właśnie, zastanawiałem się, czy ten kawałek będzie.
Mam w domu płytę, na której jest "Poljska u mome srcu", ale pewnie jak wrzucę na YT to mi usuną ;-)
Jak ktoś chętny, to mogę przesłać na maila czy jakoś tam inaczej. Warto, bo piosenka jest fajna nie tylko tekstowo, ale i muzycznie.
  • Odpowiedz
JUGOPOLSKIE #64
#jugopolskie

Ostatni już Parni Valjak (Walec Parowy) i ostatni Pan Marek. A do tego dwa ciężkie tematy...

Yugopolis i Marek Piekarczyk - Nieuchwytna [2013]
Piosenka pochodzi z albumu Bez prądu i ma jedynie taką wersję - "na żywo". Pan Marek podejmuje tutaj temat depresji i samobójstwa.

Parni Valjak - Oba lica ljubavi [1997]
Piosenka Oba oblicza miłości pochodzi z czternastego albumu grupy - Samo snovi teku uzvodno (
kostniczka - JUGOPOLSKIE #64
#jugopolskie

Ostatni już Parni Valjak (Walec Parowy)...
JUGOPOLSKIE #62
#jugopolskie

Tak, jak mówiłam - jest czwartek, wracam z wpisami (choć niewiele ich juz zostało) :)

Yugopolis i Marek Piekarczyk - Gdzie jest nasza miłość [2011]
Udany cover w wykonaniu pana Marka. Co do tej piosenki mam podobne odczucia, co przy Czy pamiętasz wiele wpisów temu. Mimo takiego samego tytułu, tekst jest nieco inny niż w pierwowzorze.
Piosenka pochodzi z reedycji albumu Słoneczna strona miasta z 2011 roku.

Parni Valjak

Ljubav, miłość?

  • Parni Valjak - A gdje je ljubav 40.0% (2)
  • Marek Piekarczyk - Gdzie jest nasza miłość 60.0% (3)

Oddanych głosów: 5

kostniczka - JUGOPOLSKIE #62
#jugopolskie

Tak, jak mówiłam - jest czwartek, wraca...
JUGOPOLSKIE #61
#jugopolskie

Przed nami jeszcze 3x Parni Valjak :)

Yugopolis i Kobra - Łykając twoje łzy [2007]
Kobra, czyli Andrzej Kraiński już się tutaj pojawił - w kawałku W oczy patrzeć mi. Co ciekawe, występuje tu podobna akcja co w tamtym wpisie - w oryginalnej wersji Aki śpiewa o nieosiągalnej dziewczynie, w której się kocha (tu jest tak samo), a Kobra jest jakby bardziej optymistyczny :D

Parni Valjak - Stranica

Dziennik czy lzy?

  • Parni Valjak - Stranica dnevnika 100.0% (3)
  • Yugopolis i Kobra - Łykając twoje łzy 0% (0)

Oddanych głosów: 3

kostniczka - JUGOPOLSKIE #61
#jugopolskie

Przed nami jeszcze 3x Parni Valjak :)
...
JUGOPOLSKIE #59
#jugopolskie

Obiad może poczekać, czas na kolejne #jugopolskie (by znowu nie dodawać wpisu z pociągu):

Yugopolis, Natu i Wojtek Mazolewski - Dom na miękkiej trawie [2012]
Dla przypomnienia, z poprzedniego wpisu, gdzie pojawiło się tych dwoje:

Natu to nikt inny jak Natalia Przybysz (niektórzy mogą jeszcze ją kojarzyć z zespołu Sistars), która swoją kontrowersyjną wypowiedzią na jeden z gorących w Polsce ostatnio tematów narobiła wokół siebie sporo szumu. Wojtek

Makedo czy Dom na miękkiej trawie?

  • Darko Rundek - Makedo 100.0% (1)
  • Natu i Wojtek Mazolewski - Dom na miękkiej trawie 0% (0)

Oddanych głosów: 1

kostniczka - JUGOPOLSKIE #59
#jugopolskie

Obiad może poczekać, czas na kolejne #j...
JUGOPOLSKIE #56
#jugopolskie

Dziś będzie trochę smętnie, ale nie będę tego odkładać na jeszcze później ;) Zapraszam:

Yugopolis i Gosia Stępień - Płomień naszych serc [2007]
Gosia Stępień to jedna z finalistek I edycji Idola. Występ z programu. Jednak wraz z końcem programu właściwie skończyła się również jej kariera. Piosenka Płomień naszych serc została nagrana 5 lat po programie, jednak już wtedy mało kto o Gosi pamiętał. Potem Gosia występowała

Jaki czas miłości?

  • Parni Valjak - Vrijeme ljubavi 33.3% (1)
  • Yugopolis i Gosia Stępień - Płomień naszych serc 66.7% (2)

Oddanych głosów: 3

kostniczka - JUGOPOLSKIE #56
#jugopolskie

Dziś będzie trochę smętnie, ale nie będ...
JUGOPOLSKIE #55
#jugopolskie

Wczoraj był dość długi wpis, więc dzisiaj poczęstuję Was jednym z trzech wpisów z kategorii "ciekawostki" - nie jest to cover w żadnym wypadku, ale coś, co zasłyszałam sama :)

Urszula - Konik na biegunach [1996]
Nie wiem jak Wam, ale Konik na biegunach to jedna z piosenek, na których się wychowałam. Na pewno za to wielu z Was kojarzy ten charakterystyczny riff, którym zaczyna się ta piosenka i
kostniczka - JUGOPOLSKIE #55
#jugopolskie

Wczoraj był dość długi wpis, więc dzisi...
JUGOPOLSKIE #51
#jugopolskie

Nie wiem jak u Was - u mnie pogoda się trochę skiepściła (słonko się schowało). Więc na przekór wstawiam te dwa pogodne kawałki w wykonaniu Walca Parowego i Kukiza :)

Yugopolis i Paweł Kukiz - Idę drogą, którą znam [2007]
Klasycznie, bardziej popowa niż oryginał, ale równie pogodna piosenka w wykonaniu Pawła Kukiza.

Parni Valjak - U ljubav vjerujem [2000]
Piosenka U ljubav vjerujem (Wierzę w miłość)

Idę drogą, którą znam, czyli wierzę w miłość :D

  • Parni Valjak - U ljubav vjerujem 50.0% (3)
  • Yugopolis i Paweł Kukiz - Idę drogą, którą znam 50.0% (3)

Oddanych głosów: 6

kostniczka - JUGOPOLSKIE #51
#jugopolskie

Nie wiem jak u Was - u mnie pogoda się ...
JUGOPOLSKIE #48
#jugopolskie

Mało mi zostało tych kawałków, więc teraz lecę z grubsza po kolei tymi, które zostały (co nie znaczy, że zostały same słabe!).

Yugoton i Grzegorz Nawrocki - W sercu miasta [2001]
Fajny cover w wykonaniu Grzegorza Nawrockiego. Tekst napisał Olaf Deriglassoff.

Film - Odvedi me iz ovog grada [1981]
Trzecia w cyklu piosenka zespołu Film i trzecia pochodząca z pierwszego, nowofalowego albumu grupy - Novo!Novo!Novo! Još jučer samo na

Odvedi me iz serca miasta

  • Film - Odvedi me iz ovog grada 100.0% (2)
  • Yugoton i Grzegorz Nawrocki - W sercu miasta 0% (0)

Oddanych głosów: 2

kostniczka - JUGOPOLSKIE #48
#jugopolskie

Mało mi zostało tych kawałków, więc ter...