#elevenlabs słuchajcie, czy w opcji dubbingu da się edytować jakoś tłumaczenie? jakoś może na około da się to zrobić? narzędzie super, ale tłumaczy automatycznie, a ja chciałbym poprawić błędy tłumaczeniowe.

#lektor
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jak zmienić żeby film/serial odpalał automatycznie polskiego lektora? system windows 10, systemowa aplikacja "filmy i TV" i za każdym razem muszę zmieniać z angielskiego na polskiego lektora, a że jest to serial którego odcinki trwają po 40 minut to się zaczyna robić irytujące. Jak oglądam na telewizorze to jest to samo, nie zapamiętuje opcji.
#windows #film #seriale #lektor
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@kerri: nie wiem jaki masz tv, ale na kompie zmień odtwarzacz i po problemie, zresztą jak masz tv z androidem to w sumie też, zmiana odtwarzacza na taki gdzie można sobie ustawić to co się chce i po problemie
  • Odpowiedz
@BlackiLacki możesz się pobawić z bark od suno, Elevenlabs najlepszy ale drogi że ja ... a co do bark można se na kompa zainstalować tylko kartę jakość lepsza, choć i na starciu pójdzie ale min 4gb vram
  • Odpowiedz
drogie Mirki i Mirabelki,

planuje zacząć pracę jako lektor/aktor głosowy. Chciałbym nagrać swoje demo i pomyślałem żeby zrobić to na bazie jakichs kultowych scenek z różnych filmów.

czy macie jakieś pomysły jeśli chodzi o takie sceny, pod które można fajnie podłożyć niski męski głos ? jeśli tak to koniecznie podzielcie się nimi w komentarzach :)

płacę
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach