[Kristof90]

#niemiecki #pytanie #ss

Elo szwabskie wykopki.

Przy nauce dojczlandu taką zagwozdkę mam....
W załączonym obrazku każą wpisać MEIN zgodnie z rodzajnikiem. OK.
Ale czemu to jest w mianowniku?
Das ist ..MEIN.. Buch.
pytanie czyj?czyja? czyli dopełniacz więc dlaczego nie:
Das ist MEINS BuchS. (tu nie wiem jak się zmienia słowo Buch)

Tak samo niby dobrze jest: Das ist dein Hund.

Może ktoś to logicznie wytłumaczyć :P? Ponoć Dojczland miał być logiczny.

[kuddelmuddel]

@Kristof90: To jest książka, czyli kto co :P

[Embiid]

@Kristof90 genitiv by wjechał przy zdaniu typu Das ist das Buch meines Vaters albo das ist der Hund deiner Schwester itp. Te zdania z mein dein etc to zwykły nominativ

[Volki]

@Kristof90 A po polsku też mówisz to jest mojej książka?

[Singularity00]

@Kristof90: bo mój pies czy moja książka a nie mojej książka ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Kristof90]

@Embiid: @kuddelmuddel:
Ok, no dobra.
Więc
Der Hunt ist meiner.
und das Buch ist meines. (Buch bez s czy z?)
będzie gut?

[kuddelmuddel]

@Kristof90: Chyba Hund? xD Der Hund ist mein. Das Buch ist mein.