[K.....3]

Zobaczcie co będzie przedstawiał Kongresowi USA szef wywiadu amerykańskiego w związku z wykonaniem procesu legislacyjnego nad ustawą uchwalającą budżet wywiadu USA na rok 2016:
cyt:

(Sec. 503) Directs the DNI to submit to Congress an assessment on the use of political assassinations as a form of statecraft by the Russian Federation since January 1, 2000.

w tłum.:
wskazuje dyrektorowi Wywiadu Narodowego Stanów Zjednoczonych konieczność przedstawiana Kongresowi bilans o wykorzystaniu zabójstw politycznych jako jednego z instrumentów kierowania państwem rosyjskim poczynając od stycznia 2000 roku.

https://www.congress.gov/bill/114th-congress/senate-bill/1705

Mam nadzieję, na postępujące przebudzenie polskich lemingów, w tym z tagu neuropa

#4konserwy #rosja #putin #sluzbyspecjalne #sluzbytajne #ciekawostki

[Afropolon]

@Kamzikowy3: Trochę ci się pominęło że chodzi o Ruskich

[dplus2]

@Kamzikowy3: Ciekawe czy masowy samobójca się łapie? Chyba tak. Chociaż w tym białoruskopodobnym kraju nie wyjdzie to na jaw przez 50 lat.

[Afropolon]

@Kamzikowy3: parafrazując klasyka....zawsze się trochę manipuluje.

[tyrald]

Mam nadzieję, na postępujące przebudzenie polskich lemingów, w tym z tagu neuropa

@Kamzikowy3: TO ICH ZAWOŁAJ WE WPISIE.
#!$%@?.

[K.....3]

No i tłumaczenie Tobie nie wyszło, ale to już Afropolon wskazał.

@tyrald: co nie wyszło? państwo rosyjskie a nie Federacja Rosyjska. Sens treści tekstu jest oddany, więc o co kaman?
Baletnicy przeszkadza rąbek od spódnicy.

TO ICH ZAWOŁAJ WE WPISIE.

Gdybym chciał to zrobić to bym to zrobił, nie sądzisz szerloku?

[tyrald]

co nie wyszło? państwo rosyjskie a nie Federacja Rosyjska. Sens treści tekstu jest oddany, więc o co kaman?

Baletnicy przeszkadza rąbek od spódnicy.

@Kamzikowy3: "by the Russian Federation" sugeruje, że to państwo rosyjskie, nie USA, zlecało te zabójstwa w celu kierowaniu Rosją. A to akurat jest wiadome od dawna publicznie. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Gdybym chciał to zrobić to bym to zrobił, nie sądzisz szerloku?

Sądzę. Tylko