[inozytol]

Czy nie jest to duży babol? "Nigdy niepokonana" oznacza "zawsze pokonana"? Powinno być "zawsze niepokonana"?
#jpolski #jezykpolski #pytanie #polonistyka

[N.....o]

Forewer przegryw ;)

[d.....n]

@inozytol: powinno być osobno i by było okejka

[majkelito-_-]

@inozytol: Język z logiką ma mało wspólnego. Wydaję mi się, że jest poprawnie. Często w języku polskim używa się podwójnego przeczenia.
Jakby laska powiedziała "nikt mnie nie kocha" to by niby znaczyło "wszyscy mnie kochają"?

[Dorciqch]

@inozytol: Mamy w naszym pięknym języku coś takiego jak podwójne zaprzeczenie jako potwierdzenie. Przy okazji przytoczę Ci taki stary dowcip:
Profesor filologii polskiej na wykładzie:
- Jak Państwo wiecie w językach słowiańskich jest nie tylko pojedyncze zaprzeczenie. Jest też podwójne zaprzeczenie. A nawet podwójne zaprzeczenie jako potwierdzenie. Nie ma natomiast podwójnego potwierdzenia jako zaprzeczenia.
Na to student z ostatniej ławki:
- Dobra, dobra.