[szatan24]

xD
#fallout #bekaztransa #bekazlewactwa #primevideo

[Rad-X]

@szatan24: ślunzok?

[G06DbT]

@Rad-X: nie obrażaj nas, u nas się tak nie mówi (╯°□°）╯︵ ┻━┻

[Czarny-rycerz_40k]

@szatan24: Serio dali coś takiego na siłę, aby było coś z woke? Ameryka to dalej kultura lat 50, więc wątpię, aby amerykanie patrzyli pozytywnie na lgbt xD

[szatan24]

@Czarny-rycerz_40k: Ze słów nawet nie da się zrozumieć, że to obojniak i nigdzie tego nie poruszano, więc tu na siłę wcisnęli woke w polskie tłumaczenie. Na początku myślałem "o, byka walnęli" a potem sobie zdałem sprawę xD

[dos_badass]

@szatan24: jeśli to jest na serio, to yebać fallouta i yebać prime. Obydwa/obydwie lubię, ale takie kalectwo intelektualne to obraza rozumu. Hatfu.

[dariuszszill]

@szatan24: fajnie się patrzy jak śląska godka podbija cały świat (ʘ‿ʘ)

[Serniczek_Szatana]

@dos_badass: W angielskiej wersji tak nie jest. To jakiś z jeb od napisów miał ułańską fantazje.

[Jank3s]

@Czarny-rycerz_40k no nie do końca kultura lat 50 kolego, bo fallout jest przykładem retrofuturyzmu o tym jak ludzie z 1950 wyobrażali sobie świat w 2077 ech

[kawior2007]

@szatan24: no i czyje na górze? Degeneraci, pederaści

[getin]

@szatan24: zero zaskoczenia

[Czarny-rycerz_40k]

@Jank3s: W grze widzę model rodziny, muzykę i modę z tamtych czasów, z wieloma nowoczesnymi wynalazkami, tak więc nie przekonałeś mnie.

[szatan24]

@Czarny-rycerz_40k: @Jank3s Skąd wy w ogóle wytrzasnęliście tu jakieś lata 50?

[Czarny-rycerz_40k]

@szatan24: Bo taka panuje kultura, moda, muzyka u nich?

[Jank3s]

@szatan24 chłop mówi o nieudolnym settingu z produkcji Bethesdy. Fallout 1, 2 i New Vegas mają zachowany oryginalny setting, daleki od tego o czym pisze @Czarny-rycerz_40k

[JustTheDude]

@Czarny-rycerz_40k: #!$%@? się znasz na lore Fallout i to już drugi wątek gdzie szerzysz kłamstwa.

[puczipucko123]

@szatan24: to coś dziwnego w post apo, że rodzę się chorzy psychicznie/upośledzeni ludzie? Nawet normalnie biedaczysko mówić nie potrafi.

[Kagernak]

@szatan24: Myślałem na początku, że tłumacze nie mieli pomysłu jak przetłumaczyć jakiś amerykański akcent i po prostu użyli śląskiego, ale potem spojrzałem na tagi XD

[szatan24]

@Czarny-rycerz_40k: Tak nie do końca. Niektóre rzeczy są stylizowane na lata 50, ze względu na alternatywną rzeczywistość, w której ludzkość nigdy nie wymyśliła mikroprocesora. Stąd w 2077 roku niektóre wynalazki są supernowoczesne, a inne wydają się przestarzałe, jak np. telewizor. Jak pisał Chris Avellone, rozminięcie nastąpiło w latach 1945-1960.

[Krzakol]

@szatan24 to nie prawda. Bractwo odniosło się "they" mówiąc o niej/nim