[pogop]

Poleć ktoś narzędzie do odczytywania tekstu umówionego po angielsku z filmu. Generalnie chodzi o filmy z konferencji.

#pytanie #ciekawostki #technologia #ai #sztucznainteligencja #tlumaczenie

[ValandilNW]

@pogop speech to text? Innymi słowy potrzebujesz transkrypcji?

[pogop]

@ValandilNW tak właśnie

[ValandilNW]

@pogop: Najprościej będzie wrzucić to na YT i tam będziesz miał opcję automatycznej generacji napisów. Łap tutorial. https://www.youtube.com/watch?v=xT04yu1KUQw

Jedna zmiana względem tego filmu - przycisk "transcript" znajduje się teraz w opisie filmu. Rozwiń i zjedź na dół.
Alternatywnie możesz również użyć 3rd party rozwiązań. Jest ich przeogromna ilość. Pierwszy strzał: https://youtubetranscript.com/

Drugi sposób to transkrypcja Wordem (serio!). Korzystałem z tego bardzo często. Musisz zrobić split tych nagrań, żeby wyekstrahować samo audio,

[pogop]

@ValandilNW dziękuję za obszerną odpowiedź, przystępuję do badania tematu. Wszelkiej pomyślności!

[ValandilNW]

@pogop: Powodzenia Mirku. Gdybyś miał jakieś pytania w temacie, to oczywiście służę pomocą.

[pogop]

@ValandilNW zgodnie z twoją radą połączyłem wszystkie filmy w jeden, wgrałem na yt i yt sam zaproponował napisy. Sprawdziłem jednak w Google hasło "pobieranie napisów z YouTube" i trafiłem na ten serwis https://getsubs.cc/pl/youtube-subtitles w kilka sekund pobrał mi całość napisów w formie txt XD

[ValandilNW]

@pogop O to chodziło, good job. Mogłeś też to zrobić bezpośrednio ctrl+a i ctrl+c w okienku z transkrypcją :) Ważne, że się udało.