[chudykbr]

Podczas słuchania ludzi lub czytania rozumiem w 90-100% to co ktoś chce mi przekazać (pomijam teksty naukowe gdzie występują już specjalistyczne słowa).
Gdy jednak ja mam powiedzieć coś prostego to nie potrafię zebrać słów do kupy xD
Ktoś jest w stanie poradzić od czego mogę zacząć naukę? Domowymi sposobami typu słuchanie podcastów zrozumiem zdecydowaną większość ale to w dalszym ciągu nie nauczy mnie składania zdań po angielsku. Pozostaje szkoła językowa czy ktoś ma jakieś sprawdzone domowe metody?
#angielski

[D.....s]

@chudykbr: A jak z pisaniem z kimś po angielsku? Dobrze ci idzie czy tak sobie?

[H_Dworniok2137]

@chudykbr: sproboj opowiadać o różnych rzeczach na głos. Nie wiem, złap ołówek, jakaś książkę, czy co tam masz pod ręką. Opisz, co jest za oknem etc

[SirPepePanDziobak]

@chudykbr: Żeby nauczyć się mówić trzeba, uwaga, mówić. ¯\(ツ)/¯ Jakieś voicechaty w grach, jakieś kamerki ala Omegle, może w necie jest jakieś coś co z ludzmi pomoże się skontaktować co też chcą się języka poprzez rozmowę uczyć. Praktyka.

[essla]

@chudykbr:

Nie wiem co to znaczy "sam ze sobą proste rzeczy", ale ćwiczenie na zasadzie oglądania czegoś, a potem brania w tym jakby udział, że musisz swoimi słowami opisać robi robotę. Trochę taki wywiad, tylko o który nikt cię nie prosił dla samego siebie xD

[tr488u3984fkmv]

@chudykbr: musisz zacząć aktywnie używać języka, czyli pisać w tym języku (bez sprawdzania w słowniku), mówić do kogoś, choćby do lustra, czytać na głos.

[chudykbr]

@DROP_TABLE_Usernames właśnie z pisaniem też mam problem i przy niektórych zwrotach mimo że wiem jak coś mogę napisać to często sprawdzam w translatorze czy aby nie zrobiłem błędu

[BrightBeamBuddha]

@chudykbr: To chyba czesty problem po edukacji w polskim systemie szkolnictwa. Gdzie nauczycielka przerywala za kazdym razem jak cos powiedziales zle. Duzo ludzi ma tak, ze obawia sie mowic jak nie jest 100% pewna poprawnosci.
Jedyna metoda to zaczac rozmawiac po angielsku. Pogodzic sie z tym, ze na poczatku bedzie brzmialo sie malo profesjonalnie. Nie przejmowac sie i oddzielic, ze skill rozumienia nie rowna sie skillowi mowienia.

[chudykbr]

@SirPepePanDziobak z jednej strony tak ale z drugiej strony chciałbym mieć kogoś nad sobą kto będzie mnie na bieżąco sprawdzał czy poprawnie składam zdania

[D.....s]

@chudykbr: To powchodź na jakieś fora anglojęzyczne i się udzielaj w miarę często i regularnie, to się wyrobisz
Ja dzięki Redditowi trochę lepiej teraz konwersuję z ludźmi

[chudykbr]

@DROP_TABLE_Usernames @tr488u3984fkmv
właśnie z pisaniem też mam problem i przy niektórych zwrotach mimo że wiem jak coś mogę napisać to często sprawdzam w translatorze czy aby nie zrobiłem błędu

[chudykbr]

@essla zacząłem to robić tylko że nikt mnie nie sprawdza więc nie wiem czy ja to w ogóle robię poprawnie xD

[tr488u3984fkmv]

@chudykbr: trzeba się tego oduczyć i przede wszystkim znaleźć długotrwałą motywację do nauki

[chudykbr]

@DROP_TABLE_Usernames to jest dobry pomysł. Do tej pory unikałem takich portali bo w sumie po co się wysilać jak mam wykop po polsku xD ale zacznę też przeglądać inne strony i może zacznę się udzielać.

[chudykbr]

@tr488u3984fkmv niby małe błędy w pisaniu natomiast często mi się przytrafia że wstawię "the" W nie to miejsce co trzeba lub np. Chce powiedzieć że coś mi się podoba to zapominam jak to napisać a można napisać po prostu i love it. Problem w tym że staram się tłumaczyć z polskiego na angielski zbyt dosłownie przez co często brakuje mi słów.

[biszkoptowy_pies_obronny]

@chudykbr: Zapisz się na kurs. Wiem co mówię. Nie zapłacisz tyle ile za indywidualne, będziesz miał większą motywację, poznasz ludzi. Same plusy.
No i nie przejmuj się, bo zawsze będziesz w stanie więcej zrozumieć niż powiedzieć. Nawet w swoim języku.

[fizzly]

@chudykbr: zacznij od Lippy and Messy, tylko od razu potem do psychologa się umów ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[non-serviam]

@chudykbr: tak ma większość ludzi, bo input stanowo 90% naszej nauki. Oglądamy jutuby, słuchamy podcastów, czytamy internety, ale prawie w ogóle nie gadamy.
Myślę, że znasz lekarstwo na swój problem, pozostaje tylko wybrać formę, a to już zależy od twoich preferencji, możliwości i finansów.