Wpis z mikrobloga

Przedstawiam tłumacz opisów mieszkań:

wyjątkowe - tak dziwaczne, że trudno opisać
idealne dla pary - bo tak małe, że dwa łóżka nie wejdą
15 minut do centrum - własnym helikopterem
wysoki parter - w okna mniej patrza, po nogach dalej ciagnie
nowoczesna aranżacja - podwieszane sufity z halogenami, które już nie działają, ale wymienić trudno bez dłubania w gipsie
pokój kąpielowy - łazienka wyszła karykaturalnie duża względem innych pomieszczeń
osiedle monitorowane - jedną kamerką skierowaną na bankomat w bloku naprzeciwko
do odświeżenia - do generalnego remontu z kuciem tynków do gołej cegły
klimatyczny apartament - mieszkanie po babci
przytulne - 30 metrów kwadratowych
cicha, spokojna okolica - komunikacyjne zadupie
stan dobry - do generalnego remontu, ale sufit nie odpada
sprzedaję z wyposażaniem - dodatkowe koszty w postaci wywózki tony śmiecia po babci
w pełni wyposażone - jest stara pralka, która nawet działa, ale trochę przecieka
fantastyczny widok - jakieś randomowe blokowisko za oknem
gwarantowany zysk z najmu - kiedyś mieszkali tu studenci
po remoncie - 5 lat temu były pomalowane ściany, kupiono szafę z Ikei na promocji
po generalnym remoncie - j/w plus wymieniono podłogi na najtańsze panele
wysoki standart - biale meble z IKEI [obowiazkowo stolik LACK]
ekskluzywne wyposazenie - domofon z kamerka
spokojni sasiedzi - srednia wieku w klatce >60
dobry uklad wnetrza - nie ma niczego przejsciowego
mieszkanie typu studio - mala klitka z #!$%@? ukladem
druga/trzecia linia zabudowy - realne ryzyko ze bedziesz miec okna z widokiem na zuli chlejacych jabole
po starszej pani - prawdopodobnie #!$%@? stechlizna i starymi, nie mytymi ubraniami

#nieruchomosci #mieszkaniedeweloperskie #kupnomieszkania #kredythipoteczny #budujzwykopem #patodeweloperka #mieszkania #mieszkanie
  • 19
@spokoczajnik to z idealnym dla studenta prawdziwe jak nic innego. Wszystko co ma w opisie "dla studenta" oznacza spartańskie warunki, pokoje wielkości izolatki więziennej i meblościanki w mieszkaniu starsze niż potencjalni najemcy studenci razem wzięci. A to wszystko w cenie 100-150 złotych taniej niż normalny "wysoki standard" z Ikei, w końcu student biedny ale nie aż tak żeby płacić dużo mniej.
@becvvv: teraz jeszcze jest gotowiec inwestycyjny oznaczajacy, ze ktos kupil 60m mieszkanie, podzielil na na 5 pokoi, urzadzil w stylu najtansze meble z Ikei i ma problem, bo teraz zeby tam zamieszkac to musialby sie pogodzic z wyrzuceniem tych scian (w zasadzie remont kapitalny xD), wyrzuceniem mebli (te wszystkie lacki, najtansze kanapy i biurko x5 potrafi wykoszstowac kilka tysi) i probuja teraz nawet sprzedawac mieszkania z juz wynajmujacymi.