@cresiryx: uczę się przez skype, znalazłem ogłoszenia na internecie na tej stronie największej z korepetytorami, cztery zajęcia na tydzień. A zestaw stronek do szukania słówek to canoo.net, pons, depl.pl, babla i googlowski translator. No i jak coś to i mirko mi pomaga:)
01. Ist das das Auto von Alfred?


@neoster: Nein, das ist nicht das Auto von Alfred.

Reguła: jeśli używamy rodzajnika określonego (der, die, das) - jak w tym przypadku - to zaprzeczamy przez nicht.
Przy rodzajniku nieokreślonym (ein, eine) - zaprzeczamy przez kein.

Tu mamy to właśnie określone das Auto, czyli samochód Alfreda. Czyli zadając pytanie mówisz o konkretnym samochodzie, nie o jakimś tam randomowym.

Żeby zaprzeczyć przez kein
#jezyki #jezykiobce #niemiecki #uczesie
Mirki naukowe, kochane, te pieprzone deklinacje słabe, mocne, mieszane no jezzzus ja pierd...czymu, powiedzcie mi czymu to musi być takie...nie wchodzi na maxa, toż to kompletna pamięciówa tych rzeczowników których jest wpiiiiiiizdu i jeszcze wyjątki srątki i jeszcze trzeba pamiętać ich odmianę! dzizus, smutłem....( ͡° ʖ̯ ͡°)
#jezyki #jezykiobce #niemiecki #uczesie
hej, polecono mi te kilka odcinków, trochę świeżości mi do tej ciągłej nauki na stronkach i w zeszycie przyniosło. Jak zaskakujący i jednocześnie nie- jest fakt, że nauka swoje, a potem (zakładam) życie, język powszechny- swoje. Walnęli w pewnym momencie "ich bin gleich wieder da: i kminię #!$%@? o co kobitce chodzi, gleich to jest "równy", wieder znowu, da nie mam pojęcia...eh, nauka języków to coś okropnego, wolał
@neoster: tak, przyjechalam na dosłownie kilka miesięcy, do pracy z Polakami... Z zerowym językiem. Jestem tu już prawie 3 lata, imam się różnych prac... Jest mi dość ciężko, nie powiem że nie... Ale język już jako tako... Swobodnie gadam choć wiem, że leży u mnie głównie gramatyka. Pytaj o co chcesz, że spraw typowo urzędowych sporo wiem, i służę radą.
@Amelie: szacunek. ja siedze na obczyznie w uk, ale chce wyjechac do ger ze wzgledu na lepsze warunki w mojej branzy. spotkalem kilka dziewczyn ktore rowniez przyjechaly w ciemno, szczegolnie jedna ktora siedzi juz 10 lat i opowiadala mi jak wygladaly jej poczatki. przyjechala do newcastle a to w dodatku nie angielski a nasiakniety gwara pseudoangielski jezyk. powodzenia zycze, 3 lata to sporo, bierzesz jakies korepetycje przez skype moze? moze warto
#jezyki #jezykiobce #niemiecki #uczesie hej kochani, na stronce mówią że ma być damit, a mi się wydaje że um...zu...wiecie dlaczego?
Wir fahren mit der ganze Familie in den Sommerferien ans Meer,...(sich erholen, wir, gut, damit/um ... zu)
według mnie powinno być: um uns gut zu erholen
natomiast stronka z ćwiczeniem podaje: damit wir uns gut erholen
przecież jest ten sam podmiot(?)
#niemiecki #odpodstaw #uczesie #niezdzierze #jezykiobce #jezyki
jest kryzys. wróciłem z austrii po kilku dniach wakacji i próbowałem z niemcami rozmawiać, ale jedynie pojedyncze słowa chwytałem, nic ponad to. uczę się od grudnia, robię co mogę, słówka, fiszki, 4 zajęcia na tydzień po godzinie, ale wciąż nie czuję by za 2 lata móc szprechać po niemiecku na tyle by pracować swobodnie w zawodzie. mirki, jakieś słowa pocieszenia? bo u mnie mocny badfeels (
#niemiecki #odpodstaw #uczesie #niezdzierze #jezykiobce #jezyki #muzyka
nigdy ale to nigdy nie sądziłem że nawet zerknę na niemiecką muzykę. ale po słuchaniu german best songs playlist na spotify w drodze na lotnisko (2 godziny) kilka powpadało wręcz w ucho! nigdy bym nie stwierdził, że kiedykolwiek bym coś takiego jak te szszsz tztztz cccc tttt szszsz szeleszczenie polubił( ͡° ͜ʖ ͡°) bierzcie i dzielcie sięi słuchajcie, bo ten wałek
n.....r - #niemiecki #odpodstaw #uczesie #niezdzierze #jezykiobce #jezyki #muzyka
ni...
#niemiecki #odpodstaw #uczesie #niezdzierze
Ich parke mein Auto unter _________ Brücke
Ich fahre mein Auto unter
_________ Brücke

zgodnie z kluczem powinienem w pierwszym przypadku zastosować Dativ, a w drugim Akkusativ, tylko że gdy spoglądam na tą stronkę: http://pl.scribd.com/doc/23466378/Verben-Mit-Dativ-Und-Akkusativ#scribd
to parken i fahren powinny mieć przypadek w Akkusativie. Wiecie może dlaczego? istnieje jakaś reguła, czy tego po prostu się trzeba naumieć? ( ͡° ʖ̯ ͡°) a może klucz
@neoster: Spójrz na przykład zdania, bo wynika z niego dativ, ale błędnie oznaczono przypadek gramatyczny.


o tym też wyżej wspomniałem. Ja chciałem zwrócić uwagę, że samo określenie ruchu nie wystarcza, trzeba to wiedzieć, czyli wkuć na blachę czasowniki i ich przypadki. A co do Twoich przykładów to również zaimek jak i czasownik decyduje o przypadku, bo idę pod most- właśnie jestem w drodze, idę pod mostem- w tym momencie pod nim
#niemiecki #odpodstaw #uczesie mirki murki, uczę się od 2 miesięcy, ciężko mi zdanie sklecić, ale uczę się codziennie łącznie z fiszkami, codziennie poznaję 10 nowych słówek i robię ćwiczonka i mam zajęcia 2 razy w tygodniu- da radę zebym doszedł do b2 przez 2 lata? Czy dupa zbita, kurde blaszka, pierony siarczyste, nie da rady?
@neoster: Jeśli zachowasz takie tempo nauki, to powinno się udać, choć opanowanie tak złożonego języka w dwa lata to tak czy inaczej spore wyzwanie.

Oglądanie filmów, a zwłaszcza regularne czytanie bardziej zaawansowanych tekstów polecam jednak odłożyć do czasu, aż wskoczysz choćby na taki słaby B1, bo wtedy będzie to najbardziej efektywne i przydatne. Poza tym dobrym wsparciem przy nauce słówek jest Memrise - IMO skuteczniejsze od fiszek.
#niemiecki #odpodstaw #uczesie napieprzam fiszki od 2 miesiecy i nienawidzę tego języka, nienawidzę, ale brnę dalej, nawet ludzie z angli mówią że go nienawidzili gdy go mieli w szkole, a już za najbardziej debilne uznali że trzeba czekać na koniec zdania by niemiec jebnął "zu" żeby np. jeżdżenie które wymienił na początku zamienić na #!$%@? nie wiem, smyranie...jezu, ludzie, nie uczcie się tego, nie uczcie, bo nerwica murowana....
@smaczewski: owszem, podobnie francuski, więc nie dziwne, bo oni odmianę rzeczownika mają dog i dog's, a Niemiec aż 4 i jeszcze ten pieprzony rodzajnik który jest taki jaki se chce być... oczywiście w większości, eh I drop my hands /my hands ale falling ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#niemiecki #odpodstaw #uczesie w niemieckim nie ma słówka "swój", no proszę ja Ciebie! heh...

"Problem ze słowem “swój”!
.
po polsku: Ty wziąłeś swój samochód.
po niemiecku: Ty wziąłeś twój samochód.
po polsku: On wziął swój samochód.
po niemiecku: On wziął jego samochód.
po polsku: Ona wykorzystała swoją szansę.
po niemiecku: Ona wykorzystała jej szansę.
itd."

ps. się szwabskiego uczę od totalnych podstaw i czasami #!$%@? dostaję i nie mam gdzie jej