Wpis z mikrobloga

My tu w Europie staramy się komunikować w zrozumiały sposób.


@Little_Makak: czyli taka Bułgarnia nie jest w Europie? Ukraina też nie? I jeszcze kilka mniejszych państw? BTW, uważasz mieszkańców tych państw za małpy?

Równie dobrze mogłem ci odpisać po arabsku lub chińsku ale tej ironii pewnie byś nie zrozumiał.


@Little_Makak: ja potrafię posługiwać się translatorem :-)
@Nieszkodnik:

czyli taka Bułgarnia

Spytaj się Bułgarów. Xd Tak na poważnie, to nie sądzę że Bułgar pisałby po bułgarsku na zagranicznym portalu i oczekiwał że ktoś będzie wiedział o co chodzi.

ja potrafię posługiwać się translatorem :-)

I myślisz że ktoś nie potrafi? Wiązaniem budów też się szczycisz, czy jednak masz buty na rzepy? Tu chodzi o sprawną kulturę informacji.
Bo gdybyś potrafił, nie miałbyś problemu, nieprawdaż?

@Nieszkodnik: Nie. xd
Próbuję cię nauczyć że jeżeli chcesz być zrozumiany musisz dawać zrozumiały przekaz. Znów równie dobrze możesz pisać po arabsku informacje z polskich wiadomości, by ludzie na własną rękę musieli sobie tłumaczyć.
Znów równie dobrze możesz pisać po arabsku informacje z polskich wiadomości, by ludzie na własną rękę musieli sobie tłumaczyć.


@Little_Makak: ale ja dałem oryginał (po rosyjsku od Rosjanina), więc nie udziwniaj :-) W dodatku język wroga wypada znać, nieprawdaż?
@Nieszkodnik:

język wroga

Wroga? jak r0sjanie to nasi mongoidalni... to znaczy słowiańscy bracia, którzy wyzwolą nas od ucisku diabelskich Anglosasów, tak jak to robią z Ukraińcami.

wypada

Sądzę że bardziej wypada postować zrozumiały przekaz, by ludzie nie musieli tłumaczyć informacji na własną rękę.