[Pucha12]

#zagadka #ukradzionez9gaga

[m.....l]

@Pucha12: piesek.

[K.....s]

@Pucha12: nic

[wooles]

@Pucha12: czy to rtęć?

[JanuszRozrabiaka]

@Pucha12: dziecko, to na pewno dziecko ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Pucha12]

@marianbaczal: @Kovacs: @wooles @JanuszRozrabiaka:

[wooles]

@Pucha12: nie rozumiem, bogaci ludzie chcą niczego?

[Pucha12]

@wooles: bo wszystko już mają

[wooles]

@Pucha12: chcą niczego, czyli nie chcą wszystkiego? czy zombie zombie zombie?

[JanuszRozrabiaka]

@Pucha12: to tak nie działa :/

[c.....h]

@Pucha12: Dobre, tylko trzeba myśleć po angielsku.

[Pucha12]

@wooles: w sumie nie wiem jak to ująć, może że nie chcą już nic więcej bo wszystko mają czego potrzebują, albo że wszystko w porównaniu do ich majątku to jest i tak nic

nie mam pojęcia ale na inną odpowiedź, tu pasującą nie wpadłem

[Pucha12]

@cuntbrah: wytłumaczysz zatem naszą zagwozdkę o ile to rozumiesz?

[c.....h]

@Pucha12: Nothing is better than God, nothing is more evil than the devil. Poor people have nothing, rich people want nothing, if you eat nothing you'll die.

[Pucha12]

@cuntbrah: tyle sam zrozumiałem, tylko dlaczego

rich people want nothing

[c.....h]

Bo to wyrażenie tłumaczysz jako 'bogaci nie chcą niczego', a nie 'bogaci chcą nic'.

[wooles]

@cuntbrah: mozna tak to wytlumaczyc, ale jak mozna zmaterializowac nic, albo inaczej nicość. troche jak dla mnie naciągane na siłę.

[Pucha12]

@cuntbrah: a widzisz taki mała pułapka, dzięki temu zagadka staje się jeszcze lepsza

[c.....h]

@wooles: I want nothing - nie chce niczego.

[wooles]

@cuntbrah: no tak sie mówi, ale brać coś jako nic, zeby użyć tego jako rozwiązanie zagadki. nie wiem jak to wytłumaczyć ale jak dla mnie to jst naciągane xD