Wpis z mikrobloga

Trochę mi się nie podoba jak ci wszyscy twórcy tłumaczą się tym że przecież nie mają czasu każdego prześwietlać z kim nagrywają. No ale #!$%@?, robiąc z nim materiał pokazujesz go szerszej publice, niejako go promujesz. Wypadałoby wziąć za to odpowiedzialność i trochę się przygotować a w razie jakiś brudów zrezygnować. Ale gdzie tam zrezygnować, przecież kasa, wyświetlenia, fejm...
  • Odpowiedz
@dante_santi: Generalnie jak dla mnie to tłumaczenie ma sens jeżeli byłaby mowa o jakiejś jednorazowej nagrywce z kimś, ktoś się przewinął gdzieś albo nagraliście wspólnie jeden materiał jakiś, wyszło później że to jakiś odpad, wywalasz materiał, publicznie się odcinasz i tyle, no może się zdarzyć. Ale jak to są jakieś większe współprace no to takie tłumaczenie ni #!$%@? nie przejdzie.
  • Odpowiedz