Wpis z mikrobloga

Oglądam drugi sezon Osmanów na #netflix i mnie już #!$%@? uszy bolą od tego "memeda". Sułtan, który zdobył Konstantynopol, Mehmed Zdobywca to dla jakiejś #!$%@? tłumaczącej na wersję PL "memed". #!$%@? wszyscy historycy wypowiadający się w serialu: Rumun, Turcy (przede wszystkim), anglojęzyczni wyraźnie wymawiają imię MeHmed , z "h" - a ta #!$%@? lektor PL, choć to musiał słyszeć nagrywając ścieżkę dźwiękową, czyta cały czas "memed, memed, memed". Ja #!$%@?!
Rzycał taki debil w nauczycielkę historii kamieniami, potem nauczył się angielskiego i teraz wciska to gówno innym, wśród których wielu jest tak samo głupich jak on, by to potem powtarzać.
#historia
  • 8
via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@ulan_mazowiecki: ten serial to propaganda turecka i tagowanie tego jako historia to spore nadużycie. Dobrotliwy sułtan i jego armia pokoju zajmuje Konstantynopol i odnosi się życzliwie do pokonanych, kiedy tak naprawdę rozpoczęła się grabież, gwałty i mordy.
@RobieInteres: Ale z ich punktu widzenia Bizancjum robiło to samo: rabowało, gwałciło i mordowało. Poza tym kto wie, czy nie większą zbrodnią dla Konstantynopola było jego zdobycie i splądrowanie przez krzyżowców IV krucjaty w 1204. Tak, tak, to nie Mehmed pierwszy zdobył miasto ( taka jest chyba narracja pierwszej serii serialu - więc tu się zgodzę że to propaganda turecka) a właśnie chrześcijańscy krzyżowcy. Ogołocili oni całkowicie skarbiec cesarski, zadali tak