[Jerry664]

@Grubogruby Owszem

[Grubogruby]

@Jerry664: może gdyby dopiero budowali swoje stacje to jako zagraniczna firma chcąc wdać się w łaski klientów nazwali by się po polsku od jakiegoś pozytywnie kojarzonego owada ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[izkYT]

@Bogaty_grubas jakbym miał obok siebie taką stację to bym mówił na C K

[K.....a]

@Bogaty_grubas: W hiszpani nawet Auchan ma własną nazwę tam... A polacy dają się #!$%@?ć nazwami z zagranicy, zamiast je dostosować do polskich warunków. Dlatego tez tam nie tankuje,

[Zuler]

@Grubogruby: w Rosji jakoś potrafią się dostosować. Przykład.

[Grubogruby]

@Zuler: Rosja to kraj odizolowany od zachodu. Polska to zachód wannabe :D

[debenek]

@Grubogruby no i co, że na świecie rozpoznawalna jak ich klientami są Polacy którzy nie mają pojęcia o tej marce i nawet nie potrafią jej wymówić. Jak będziesz właścicielem jakiejś węgierskiej marki która ma w nazwie '#!$%@?' to też ją będziesz na siłę wprowadzał do PL?

[Grubogruby]

@debenek: o statoilu, bp czy shellu też nie mieli pojęcia, bo był tylko CPN - jakoś dali radę :) wyniki finansowe się zgadzają, więc to tylko #!$%@? bez sensu

[debenek]

@Grubogruby porównanie z dupy - te marki wchodzily do PL kiedy chcielismy wreszcie poczuć zachód, mogły się nazywać jakkolwiek i tak byli by klienci.