[DavyX]

#lostciekawostki #lost s01e22 - "Born to Run" / Data emisji: 11 maja 2005 / Dni na wyspie: 43 / Flashbacki: Kate
1. Maggie Grace (Shannon) pojawia się bez kwestii dialogowych.
2. W tym odcinku po raz pierwszy wystąpili Daniel Roebuck (Leslie Arzt) i Beth Broderick (Diane Janssen).
3. W tym odcinku po raz pierwszy pojawił się Tom Brennan, grany przez Mackenzie Astin. Postać powróci w „Incident, Part 1” (S05E16) jako małe dziecko grane przez Tannera Maguire'a.
4. Wiadomość głosowa odtwarzana przez Kate i Toma została nagrana 15 sierpnia 1989 roku, czyli w amerykańskim formacie daty - 8/15. Jest to nawiązanie do Oceanic Flight 815.
5. Ten odcinek rozpoczyna się przedstawieniem utworu orkiestrowego, który następnie stanie się głównym motywem muzycznym Kate w całym serialu.
6. Twierdzenie Arzta w tym odcinku, że byli u szczytu pory monsunowej, okaząło się błędne (przez braku ciągłego ulewnego deszczu w finale sezonu lub w późniejszych odcinkach). Producenci odnieśli się do tej kwestii w podcastie, stwierdzając że „Arzt to idiota”. Lost: Missing Pieces odcinek „Tropical Depression” ujawnił, że Arzt kłamał, aby jak najszybciej zwodować tratwę.
7. Kapsuła czasu, którą Tom i Kate wykopują, znajduje się w pudełku śniadaniowym "New Kids on the Block" (popularny boysband w 1989 roku), które Kate kradnie w odcinku „Incident, Part 1” (S05E16) jako dziecko. Jak się później okazało to Jacob (strażnik wyspy) kupił jej to pudełko gdy została przyłapana na kradzieży.
8. Kate używa pseudonimu „Joan Hart” na początku odcinka. Matkę Kate gra Beth Broderick, która wcieliła się w ciotkę Melissy Joan Hart w "Sabrina, nastoletnia czarownica (1996)".
9. W kapsule czasu z dzieciństwa Kate i Toma znajduje się figurka Myszki Minnie, którą widać później na tylnym siedzeniu samochodu Toma. Stacja ABC, gdzie nadawany był serial, jest własnością Disneya.
10. Sawyer nazywa Jina „Sulu”. Hikaru Sulu to japońska postać z oryginalnej serii Star Trek. Daniel Dae Kim grał w swojej karierze dwie różne postacie ze Star Treka, chociaż żadna z nich nie była związana z Hikaru Sulu.
11. Tytuł odcinka nawiązuje do słynnego albumu i piosenki Bruce'a Springsteena z 1975 roku. Piosenka opowiada o parze, która podobnie jak młoda Kate i Tom, marzy o wyjeździe ze swojego małego miasteczka.
12. Pierwsza scena w tym odcinku jest hołdem dla "Psychozy" Alfreda Hitchcocka, w którym uciekająca blondynka wjeżdża do motelu. Farba do włosów spływająca pod prysznicem nawiązuje do słynnej sekwencji prysznica z filmu, w której krew spływa do kanalizacji. Filmowy motel nazywa się „Bates Motel”; Muzyka odtwarzana podczas tej sceny nazywa się „Kate's Motel”. Carlton Cuse wyprodukował serial telewizyjny oparty na psychozie zatytułowany Bates Motel z udziałem Nestora Carbonella.