Wpis z mikrobloga

Myslovitz "Peggy Brown". Malo kto wie, ze oryginalny tekst napisal Turlough O’Carolan - taki tam wedrowny harfista z XVIII-wiecznej Irlandii. Szlajal sie po kraju, gral, spiewal i zbieral miedziaki do beretu. Tekst na polski przetlumaczyl dluuuuuuugo potem Ernest Bryll, zaspiewalo 2+1 glosem Eli Dmoch (cudownym). Lata pozniej calosc skopiowal Artur Rojek z Myslovitz, ale dal takiego ognia, ze czapki z glow i klekajcie narody.
Tekst naszego Irlandzkiego harfisty opowiada prawdziwą historię nieszczęśliwej miłości barda do panny Margaret Brown, która w 1702 poślubiła Theobalda, szóstego wicehrabiego Mayo.
#muzyka #polskamuzyka #irlandia #ciekawostki #rock #90s no i niewatpliwie #historia oraz #ciekawostkihistoryczne (choc obserwujacy tag moga sie zdziwic) ( ͡° ͜ʖ ͡°)
profumo - Myslovitz "Peggy Brown". Malo kto wie, ze oryginalny tekst napisal Turlough...
  • 38
Ano, i ostatnio się zorientowałem, że nie ma go na spotify ( ͡° ʖ̯ ͡°)


@NullPointer: Chyba na żadnym serwisie jej nie ma, strzelam że chodzi o jakieś popieprzone kwestie wydawnicze.

Akurat Myslovitz mam na płytach (+zripowane na dysku) także nie brakuje mi faktu, że nie ma ich na serwisach streamingowych, ale fakt jest, że ktoś mógłby tam pójść po rozum do głowy i w końcu sprawić
k.....a - > Ano, i ostatnio się zorientowałem, że nie ma go na spotify ( ͡° ʖ̯ ͡°)

...
@profumo: fun fuct, lata temu, bodajże w 2009, na koncercie Radiohead w Poznaniu poznałem pewną dziewczynę, którą potem znalazłem w dyskusji o koncercie - jeszcze na last.fm :v I od słowa do słowa wyszło, że jej ojciec lubi zajmować się pisaniem piosenek, tłumaczeniem innych piosenek i wierszy z języków anglosaskich i że w ogóle, to był ambasadorem w Irlandii.

Zgadza się - przypadkowo poznałem i znalazłem córkę Ernesta Brylla ( ͡