Wpis z mikrobloga

Asyryjskie gliniane figurki psów, datowane na ok 650 r. p.n.e, znalezione w ruinach pałacu w Niniwie w dzisiejszym północnym Iraku.
Figurki przedstawiają pięć psów z grupy molosów, używanych wówczas jako psy bojowe. Figurki miały za zadanie chronić dom posiadacza przed złem i wrogami.
Na figurkach znajdują się ich imiona zapisane pismem klinowym. Zaczynając od dołu:
- "Łapacz wroga" (kāšid ayyāb),
- "Nie myśl, gryź!" (ē tamtallik epuš pāka),
- "Kąsacz swoich wrogów" (munaššiku gārîšu),
- "Wypędzacz zła" (mušēṣu lemnūti),
- "Głośne jest jego szczekanie" (dan rigiššu).
#klubmerdajacychogonow <- zapraszam do subskrybowania lub zapisania się do mirkolisty po więcej psiej historii ()

Pobierz spookyscaryskeleton - Asyryjskie gliniane figurki psów, datowane na ok 650 r. p.n.e, ...
źródło: comment_1609971447oYa0NGcqfHBDxYYrM9VF66.jpg
  • 3
@spookyscaryskeleton: cześć, trafiłem przypadkiem na ten wpis (pracuję z psami i mocno interesuje się teamatem, zwłaszcza molosowatych) i bardzo mnie zaciekawiły te opisy na psach; jednak nie mogę zidentyfikować języka w nawiasach, żeby potwierdzić tłumaczenie; byłbym bardzo wdzięczny za jakieś źródło, szczegóły itp