[PIAN--A_A--KTYWNA]

Dlaczego "W" nazywane jest "Double-U" kiedy dokładnie widać że jest to "Double-V"?
#pytaniedoeksperta #gruparatowaniapoziomu #angielski

[darek-jg]

@PIAN--A_A--KTYWNA: nigdy nie widziałeś liter pisanych?

[padobar]

@PIAN--A_A--KTYWNA: żeby było śmieszniej
po francusku jest właśnie "double ve" xD

ale zauważ że po angielsku "W" jest dość miękką głoską, bardziej jak U niż jak twarde V

[LubieSzaszylkiZLublina]

@PIAN--A_A--KTYWNA: może dlatego, że kiedyś w alfabecie łacińskim U było pisane jak V?

[haes82]

@PIAN--A_A--KTYWNA: rzymianie zarówno dźwięk "w", jak i dźwięk "u" zapisywali jako v.

Ogólnie z nieznanych mi bliżej przyczyn fonetycznych samogłoska "w" oraz spółgłoska "ł" i samogłoska "u" (te dwie ostatnie owszem, całkiem podobne) w wielu językach zbliżają się do siebie i zdają się mieć coś wspólnego.

Pierwszy przykład - rzymianie
drugi - anglojęzyczni, zapisujący "u" jako "w" (nawet więcej: niemieckie "wunde" i angielskie "wound" mają to samo znaczenie, zapewne też to

[MartinCh]

@PIAN--A_A--KTYWNA Jak czytasz słowo "word" albo "weekend"?

[Drakkken]

@PIAN--A_A--KTYWNA w norweskim w to dobbelt-v, czyli podwójne v, też tę wersję wolę

[alyaoo]

@padobar: @PIAN--A_A--KTYWNA: hiszpański podobnie, jest uve (v) i vue doble (w)