Wpis z mikrobloga

#ksiazki #lacina #sienkiewicz

Istnieje baza zwrotów z łaciny ułożona w kolejności występowania ich w książce, ewentualnie z tłumaczeniem na język polski? Mam tutaj konkretnie na myśli Ogniem i Mieczem Sienkiewicza. Posiadam książkę bez przypisów i coraz bardziej mnie irytuje niedoskonałe, powierzchowne tłumaczenie (czasem kontekst, czasem google).
  • 3
@rudy2007: Zdecydowanie, taka forma jest ok i jeszcze do tego inne przypisy, zajefajnie. Szkoda, że tak późno napisałem tą wiadomość, bo zastało już niewiele OiM :D ale jest jeszcze przede mną reszta Trylogii :] Dzięki