[GrizaLupo]

Vantajxo de vantajxoj, diris la Predikanto; vantajxo de vantajxoj, cxio estas vantajxo.

Koh 1,2

Marność nad marnościami, powiada Kohelet, marność nad marnościami - wszystko marność.

BT

Myślę o tym, aby czerpać zdania z Biblii. Wiem, że dużo osób tak się uczy języka: Biblia w ojczystym języku i w obcym. Spróbuję czasami wybierać jakieś zdania.

__________________

Denaskuloj

Wiecie, że są ludzie na świecie, którzy znają Esperanto od urodzenia?

Youtube.com - po angielsku z polskimi napisami

Okazuje się, że dzieci tworzą słowa, których nie ma w Esperanto. Na przykład, wiedząc, że mal- zmienia znaczenie na przeciwne:

?? malio [czyt. malijo] = nic

io [czyt. ijo] = coś
nenio [czyt. nenijo] = nic

Czyli jakiego słowa używać? Otóż nenio = nic. Malio nie powinno się mówić. Co prawda słowotwórstwo jest w Esperanto mile widziane, ale w tym przypadku nie ma to sensu. Zastanówmy się: przecież malio jest zrozumiałe! Coś przeciwnego od coś to nic!

_________________

Poprzednia zagadka:

Jestem tak szczęśliwy, że dzisiaj jest piątek! Będę tańczył! Zatańczycie ze mną?!

Nikt się nie skusił. Moja propozycja:

Mi tre gxojas ke hodiaux estas vendredo! Mi dancos! Cxu vi dancas kun mi?!

Zagadka na dzisiaj:

On lubi chodzić boso. Zastanawiam się: dlaczego? Przecież to jest bardzo niewygodne!

_________________

O co chodzi?


Nie lepiej się uczyć jakiegoś przydatnego języka?


_________________

21. Vantajxo de vantajxoj, diris la Predikanto; vantajxo de vantajxoj, cxio estas vantajxo.
20. Dio longe paciencas, sed severe rekompencas.
19. Ili atendas jam en la salono.
18. Kapoj diferencas, kranioj egalas.
17. Plena glaso da vino, sed kun guto da veneno.
16. Ni forgesas averton, ni memoras la sperton.
15. La homaro devas lerni Esperanton
14. De senpripensa rekomendo venas ploro kaj plendo.
13. Feliĉo kaj riĉo envion elvokas.
12. Farita via faro, nun adiaŭ, mia kara!
11. Ne serĉu bonan arbaron, serĉu bonan najbaron.
10. Ne helpas spegulo al malbelulo.
9. Belecon taksas ne okulo sed koro.
8. Ne faru kalkulon sen la mastro.
7. Mi ne povas atendi por la semajnfino.
6. Kie estas sufero, estas ankaŭ espero.
5. Al du sinjoroj samtempe oni servi ne povas.
4. Multe en kapo, sed nenio en poŝo.
3. Romo estas tie, kie estas la papo.
2. Cxefministro malpermesis vendi dolĉaĵojn en lernejoj.
1. Mi havas kapdoloron.

__________________

lekcja nr 21.
#esperanto #mirkolecionoj <-- autorski tag