Z tym ocalonym przez arabskich tłumaczy dorobkiem starożytności.../ciekawe/
... to nie do końca jest tak. Domem Mądrości w Bagdadzie przez długi czas kierował najsławniejszy tłumacz tej epoki, filozof i lekarz – Hunajn Ibn Ishak, znany w Europie pod łacińskim imieniem Joannitius (809 – 873), który był nestoriańskim chrześcijaninem z Al-Hiry. /tylko na Chomiku był tekst/
kubatre1 z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 4
Komentarze (4)
najlepsze
... który był arabem, wiec co jest "nie tak" ? ;-)
Mnie natomiast interesuje, kto naprawdę spalił największą bibliotekę świata w Aleksandrii . Zachodnie podania mówią, że zrobił to kalif Omar I, który miał powiedzieć: "Albo te księgi zawierają to samo co Koran, więc są niepotrzebne, albo coś innego, więc są szkodliwe". W wersji powtarzanej przez Arabów biblioteka spłonęła w zamieszkach religijnych sprowokowanych przez patryjarchę Teofila (inne źródła podają
To jeszcze epoka oświeconego islamu, jak pisałem gdzie indziej zniszczenie tej Biblioteki wywołało w cywilizacji islamu podobny skutek jak zniszczenie Biblioteki Aleksandryjskiej dla cywilizacji europejskiej