Unia Europejska: e-book to nie książka, e-book to usługa!

Parę godzin temu europejski Sąd zdecydował, że e-book, czyli elektroniczna wersja książki nie jest tym samym co jej wersja drukowana. E-book został uznany za usługę elektroniczną. W związku z tym nie ma szans na obniżenie podatku VAT na E-booki!!!

[ciepol]

@Conowegopl:
1. to duplikat, link w powiązanych.
2. tłumaczenie jest niechlujne. w pierwszym akapicie mamy: "europejski Sąd" zamiast, jak w reszcie, "Trybunał".
3.

od dzisiaj nie możemy uważać e-booka za elektroniczny odpowiednik zwykłej książki, a

[WesolyMorswin]

@ciepol: aha, czyli w tekście jak raz się napisze "telefon", a raz "smartfon", to to jest "niechlujstwo". OK.

AD 3. OK, już wiem z kim mam do czynienia. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[ciepol]

aha, czyli w tekście jak raz się napisze "telefon", a raz "smartfon", to to jest "niechlujstwo".

@WesolyMorswin: to zależy. jeśli będzie to wynik złego tłumaczenia, to jak najbardziej tak.

OK, już wiem z kim mam do czynienia.

fajnie. ale jak masz coś do dania, to możesz to zrobić. wyjaśnić jak jest naprawdę. masz szansę kogoś uświadomić, zapraszam.

[memep1]

W sumie całkiem słusznie. Kupując papierową książkę kupuje się przedmiot, natomiast książkę zakupioną na Kindle - najpopularniejszy system w Europie, wydawca może modyfikować lub usunąć jeśli ma taką ochotę a umowa sprzedaży dotyczy licencji na użycie, a więc ewidentnie jest usługą dostępu do treści. Żeby mógł zostać naliczony niższy podatek, sprzedawcy musieliby inaczej sformułować umowy z klientami.