Imię Grażyna zostało wymyślone przez Adama Mickiewicza.
Tak, tego od "Pana Tadeusza". Nie jest więc wcale takie stare, jak mogłoby się wydawać - stworzył je dla bohaterki swojego poematu z 1823 roku. Sama nazwa pochodzi od litewskiego słowa "graži", czyli "piękna".
Imię ma swoje niebezpośrednie odpowiedniki (bazujące na podobnym źródłosłowie oznaczającym "grację", "piękno") w innych językach, np. Grace po angielsku, Grazia po włosku czy Gražyna po czesku.
@Ukiss: Tutaj się wtrącę - Gražyna to czeski zapis polskiego imienia Grażyna. Czeska wersja imienia Grace to Grácie - wymawiane przez długie a: graacje. BTW imię Grace wywodzi się z łacińskiego "gratia", czyli łaska/wdzięk.
Internety mówią że to imię pochodzenia litewskiego. W sensie ukradli nam Mickiewicza ヽ( ͠°෴°)ﾉ
@K-S-: Mickevičius to wciąż jest taki punk sporny, czy był Polakiem czy też Litwinem - obie strony z chęcią przytulają się do tej postaci. Podobnie jak w przypadku Maria Curie -Skłodowska, choć akurat tutaj, to jest trochę bardziej skomplikowane.
@Ukiss: tym razem dałbym i 5 plusów, gdybym mógł, a samego imienia nie znoszę, nawet pomijając memy, kojarzy mi się czysto pejoratywnie. Miałem ciotkę Grażynę, alkoholiczkę. Od całej rodziny kasę pożyczała.
@stary_emigrant: niech se biero tego wieszcza, co piórem walczył na salonach w Paryżu, zarazem zachęcając młodych Polaków do wykrwawiania się za ojczyznę. Początek inwokacji powinien rozwiać wszelkie wątpliwości. Jechać z Mickiewiczem do spodu! #slowackiteam
niech se biero tego wieszcza, co piórem walczył na salonach w Paryżu, zarazem zachęcając młodych Polaków do wykrwawiania się za ojczyznę.
@qciek: O nie, nie. Nie tak prosto. Miliony Polaków uczyły się o tym polskim wieszczu i miliony Litwinów uczyły się o tym litewskim wieszczu, więc wiesz - to nie takie proste. Ciekawe, czy Litwini też wiedzą, co autor miał na myśli.
Tak, tego od "Pana Tadeusza". Nie jest więc wcale takie stare, jak mogłoby się wydawać - stworzył je dla bohaterki swojego poematu z 1823 roku. Sama nazwa pochodzi od litewskiego słowa "graži", czyli "piękna".
Imię ma swoje niebezpośrednie odpowiedniki (bazujące na podobnym źródłosłowie oznaczającym "grację", "piękno") w innych językach, np. Grace po angielsku, Grazia po włosku czy Gražyna po czesku.
Więcej moich ciekawostek: #losoweciekawostki
#ciekawostki #gruparatowaniapoziomu #polska #ksiazki #literatura #jezykpolski #jezyki
źródło: img
Pobierz@Ukiss: Tutaj się wtrącę - Gražyna to czeski zapis polskiego imienia Grażyna. Czeska wersja imienia Grace to Grácie - wymawiane przez długie a: graacje. BTW imię Grace wywodzi się z łacińskiego "gratia", czyli łaska/wdzięk.
@K-S-: Mickevičius to wciąż jest taki punk sporny, czy był Polakiem czy też Litwinem - obie strony z chęcią przytulają się do tej postaci.
Podobnie jak w przypadku Maria Curie -Skłodowska, choć akurat tutaj, to jest trochę bardziej skomplikowane.
źródło: 6c92bb9e8860ae23df96a4864271be855154fabad13ed68f7c76f90a541b4fe5
PobierzPoczątek inwokacji powinien rozwiać wszelkie wątpliwości.
Jechać z Mickiewiczem do spodu! #slowackiteam
@qciek: O nie, nie. Nie tak prosto. Miliony Polaków uczyły się o tym polskim wieszczu i miliony Litwinów uczyły się o tym litewskim wieszczu, więc wiesz - to nie takie proste.
Ciekawe, czy Litwini też wiedzą, co autor miał na myśli.