[Hole_to_another_universe]

ty p0laku robaku czytaj napisy a dla pana ukrainczyka oczywiscie dubbing zasponsorujemy xD p0lak obywatelem 3 kategorii w polsce #kino #ukraina #polska #dyskryminacja

[LM317K]

@Hole_to_another_universe Ukraińcy wolą dubbing, Polacy wolą napisy

[PokemonowyRambo]

@Hole_to_another_universe eee tam, ja wolę Nolana z oryginalnym dźwiękiem. Ale tak, napisy powinny być w każdym języku.

[Casuel]

@Hole_to_another_universe: co do c---a

[washington]

@Hole_to_another_universe: wolny rynek znowu dyskryminuje Polakow, kiedy to sie skonczy

[Hole_to_another_universe]

@LM317K: @PokemonowyRambo @Casuel xDDDD tak tak, polacy wolą napisy, małe mieszkania, stare samochody xDDDDDDDD

[Micro-Jet]

@Hole_to_another_universe: Dubbing jest dla każuali! Starzy wyjadacze wybierają lektora ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[radoslaw-franciszek-osowka]

@washington: dyskryminacja dauniarzy, bo nie potrafią czytać

[sarnita]

@Hole_to_another_universe: będę Ci czytać jak nie umiesz.

[Casuel]

@PokemonowyRambo: Chodzi np o starsze osoby, ktore nie widza dobrze napisow

[smutny_kojot]

@Hole_to_another_universe: Dubbing to chyba jedyna rzecz, której nie ma co nikomu zazdrościć. Wyobraź sobie, że Karolak podkłada głos za Matta Damona.

[eepy_napcel]

@Hole_to_another_universe: Tak działa wolny rynek

[Kieranz]

@Hole_to_another_universe: To jest USTAWA, że jak je dabing UKRACKI to MA BYĆ DABING POLSKI.
A nie pomyślałeś np. że poniżej jest wzięta wersja od ukraińskiego dystrybutora (który pomyślał o stworzeniu ukraińskiego dubbingu), a powyżej od polskiego (który owego nie zaplanował)?

[why1sthat]

@Hole_to_another_universe: ty narzekasz ze nie masz dubbingu w filmie dla doroslych? XD kto w ogole chodzi na takie filmy z dubbingiem? Chyba tylko prawaki

[Hole_to_another_universe]

@why1sthat: ok lewak

[szurszur]

@Hole_to_another_universe: To kino w Polsce? Na Ukrainie jest przyjete robienie dubbingu wiec z Ukrainy wzieli kopię.

[niewiadomocowscenariuszujest]

@Hole_to_another_universe: A kto normalny wybierze dubbing? Na filmy z dubbingiem to się idzie z dziećmi bo to bajki i animowane będą.

W mniejszych miejscowościach często nie ma nawet wyboru w takiej kwestii i Shreka oglądasz z dubbingiem bo taką kopię otrzymali. Jak ktoś się domaga opcji dubbingu to niech poczeka aż będzie w streamingu i niech trzyma kciuki aby dystrybutorowi się chciało go zrobić

[krzysiek-wr]

@Hole_to_another_universe: beka, chyba nawet pójdę na wersje z dubbingiem, może będzie równie śmieszna co czeska (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

[printf]

@Hole_to_another_universe: napisy sa w pyte lepsze

[Hole_to_another_universe]

@vateras131 ok fajnopolak